Различия

Показаны различия между двумя версиями страницы.

--- духовное_учение:быть_самим_собой [2025/03/29 23:16] – создано Д.Ш.
+++ духовное_учение:быть_самим_собой [2025/03/30 15:06] (текущий) – И.Ф.
@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 <WRAP round box lo>
-Короткое описание текста или //короткая цитата из текста//
+// // Итак, говорится: «Все нападки и проблемы любого рода со стороны враждебно ко мне настроенных - это не моё, а исключительно их дело, которым они вредят сами себе, с которым они сами должны справиться».
 </WRAP>
@@ Строка 8: / Строка 8: @@
 FIGU-BULLETIN Частота публикации: периодически Интернет: http://www.figu.org Эл. письмо: info@figu.org 31-й год № 120 Март 2025 г.
-Быть самим собой. Очень многие люди не являются самими собой, потому что принимают мысли, чувства и махинации других за свои собственные, из-за чего поддаются гневу, безрадостности, ненависти, печали, беспокойству и так далее. В целом люди не понимают, что когда на них нападают другие со злыми словами и действиями, они впитывают их в себя, делают своими и, таким образом, перестают быть самими собой, а превращаются в образ того, кто причиняет им страдания или вред в любой форме. Однако именно от этого образа и нужно отстраниться, потому что мысли, чувства и махинации тех, кто желает страданий, зла и вреда, в корне не касаются тех людей, которые подвергаются этим нападкам, а является исключительно делом самих злодеев, противников, самопровозглашённых врагов и т. д. А поскольку всё является делом противников, то крайне важно, чтобы мысли, чувства, слова, махинации и т. д., порождаемые противниками, не принимались и не становились собственным делом, как это, к сожалению, часто происходит, когда человек перестает быть самим собой, а становится образом того, кто провоцирует смуту, раздор, ненависть, клевету и т. д. Однако, чтобы не позволить этим негативным ценностям завладеть собой и не предаваться гневу, печали, беспокойству, ненависти и т. д., у человека, подвергающегося нападкам, есть только одна возможность, и она заключается в том, чтобы сосредоточить свои мысли и чувства на том, чтобы не принимать нападки противников всерьёз и всегда ясно говорить себе, что мысли, чувства, ненависть, вражда, злые слова, клевета и махинации и т. д. - это исключительно дело противников, но не его самого. Итак, говорится: «Все нападки и проблемы любого рода со стороны враждебно ко мне настроенных - это не моё, а исключительно их дело, которым они вредят сами себе, с которым они сами должны справиться». Нападки со стороны других людей, будь то мысли и чувства, слова, ненависть, клевета или действия, никогда не должны становиться вашим личным делом, потому что в основе своей они являются делом самих виновников, которые должны сами с ними разбираться. Нападая на других людей, они вредят себе, потому что их поведение негативно влияет на их собственные мысли и чувства, делая их безмирными и безрадостными внутри себя и вызывая у них разочарование. В общем, нападки и проблемы других нужно игнорировать и парировать так, чтобы они были делом, обидами и проблемами противников, а не личными. Только благодаря такому разумному пониманию и образу мышления, чувств и действий люди могут защитить себя от нападок, лжи, обвинений, ненависти, клеветы и т. д. со стороны других, потому что на самом деле всё зло и проблемы, связанные с такими вещами, принадлежат не им, а нападающим и оппонентам. «Нападки и проблемы другого человека - это не моё дело, а дело нападающего», - должно быть постоянным девизом для тех, кто подвергается нападкам словами, мыслями, чувствами, ложью, проблемами, клеветой, действиями и т. д. И только если мысли, чувства и поведение будут культивироваться таким образом, люди смогут освободиться от образа противника и действительно быть самими собой. Если человек хочет быть самим собой, то он не должен практиковать вражду, даже против своих злейших врагов и противников. Во-первых, если нападки, проблемы и т. д. противников не рассматриваются как собственное дело и отвергаются как таковые принадлежащие нападающим, то другая форма - это мирное противостояние противникам. Это нужно делать так, чтобы встречать их дружелюбно, с любовью и миром, а также посылать им мысленные и эмоциональные пожелания любви и благословения часто и, по возможности, ежедневно. С одной стороны, это предотвращает возникновение вражды против самих противников, а с другой - создает ценную самозащиту, которая препятствует возникновению злых мыслей и чувств, а значит, и злобы, ненависти или даже потребности в мести и т. д. Всё это также оказывает благотворное влияние на личность и характер человека, в результате чего он становится абсолютно нейтральным, позитивным и уравновешенным. Как человек думает, так он и живёт, а как человек живёт, так он и думает; и что человек думает, то он это и есть. Эта древняя мудрость находит подтверждение в мыслях, чувствах и поступках человека. И если он искренне и сознательно старается рассматривать своих самозваных врагов и противников и т. д. только как человеческих существ, а не как врагов и противников, и не делать их нападки и проблемы своими, а отбрасывать их к их источникам, чтобы в то же время культивировать любящие и мирные мысли к ним, тогда вся вражда исчезает, так что в конце жизни остаются только дорогие товарищи и даже друзья, но никогда не враги.
+Быть самим собой. Очень многие люди не являются самими собой, потому что принимают мысли, чувства и махинации других за свои собственные, из-за чего поддаются гневу, безрадостности, ненависти, печали, беспокойству и так далее. В целом люди не понимают, что когда на них нападают другие со злыми словами и действиями, они впитывают их в себя, делают своими и, таким образом, перестают быть самими собой, а превращаются в образ того, кто причиняет им страдания или вред в любой форме. Однако именно от этого образа и нужно отстраниться, потому что мысли, чувства и махинации тех, кто желает страданий, зла и вреда, в корне не касаются тех людей, которые подвергаются этим нападкам, а является исключительно делом самих злодеев, противников, самопровозглашённых врагов и т. д. А поскольку всё является делом противников, то крайне важно, чтобы мысли, чувства, слова, махинации и т. д., порождаемые противниками, не принимались и не становились собственным делом, как это, к сожалению, часто происходит, когда человек перестает быть самим собой, а становится образом того, кто провоцирует смуту, раздор, ненависть, клевету и т. д. Однако, чтобы не позволить этим негативным ценностям завладеть собой и не предаваться гневу, печали, беспокойству, ненависти и т. д., у человека, подвергающегося нападкам, есть только одна возможность, и она заключается в том, чтобы сосредоточить свои мысли и чувства на том, чтобы не принимать нападки противников всерьёз и всегда ясно говорить себе, что мысли, чувства, ненависть, вражда, злые слова, клевета и махинации и т. д. - это исключительно дело противников, но не его самого. Итак, говорится: «Все нападки и проблемы любого рода со стороны враждебно ко мне настроенных - это не моё, а исключительно их дело, которым они вредят сами себе, с которым они сами должны справиться». Нападки со стороны других людей, будь то мысли и чувства, слова, ненависть, клевета или действия, никогда не должны становиться вашим личным делом, потому что в основе своей они являются делом самих виновников, которые должны сами с ними разбираться. Нападая на других людей, они вредят себе, потому что их поведение негативно влияет на их собственные мысли и чувства, делая их безмирными и безрадостными внутри себя и вызывая у них разочарование. В общем, нападки и проблемы других нужно игнорировать и парировать так, чтобы они были делом, обидами и проблемами противников, а не личными. Только благодаря такому разумному пониманию и образу мышления, чувств и действий люди могут защитить себя от нападок, лжи, обвинений, ненависти, клеветы и т. д. со стороны других, потому что на самом деле всё зло и проблемы, связанные с такими вещами, принадлежат не им, а нападающим и оппонентам. «Нападки и проблемы другого человека - это не моё дело, а дело нападающего», - должно быть постоянным девизом для тех, кто подвергается нападкам словами, мыслями, чувствами, ложью, проблемами, клеветой, действиями и т. д. И только если мысли, чувства и поведение будут культивироваться таким образом, люди смогут освободиться от образа противника и действительно быть самими собой. Если человек хочет быть самим собой, то он не должен практиковать вражду, даже против своих злейших врагов и противников. Во-первых, если нападки, проблемы и т. д. противников не рассматриваются как собственное дело и отвергаются как таковые принадлежащие нападающим, то другая форма - это мирное противостояние противникам. Это нужно делать так, чтобы встречать их дружелюбно, с любовью и миром, а также посылать им мысленные и эмоциональные пожелания любви и благословения часто и, по возможности, ежедневно. С одной стороны, это предотвращает возникновение вражды против самих противников, а с другой - создает ценную самозащиту, которая препятствует возникновению злых мыслей и чувств, а значит, и злобы, ненависти или даже потребности в мести и т. д. Всё это также оказывает благотворное влияние на личность и характер человека, в результате чего он становится абсолютно нейтральным, позитивным и уравновешенным. Как человек думает, так он и живёт, а как человек живёт, так он и думает; и что человек думает, то он этим и является. Эта древняя мудрость находит подтверждение в мыслях, чувствах и поступках человека. И если он искренне и сознательно старается рассматривать своих самозваных врагов и противников и т. д. только как человеческих существ, а не как врагов и противников, и не делать их нападки и проблемы своими, а отбрасывать их к их источникам, чтобы в то же время культивировать любящие и мирные мысли к ним, тогда вся вражда исчезает, так что в конце жизни остаются только дорогие товарищи и даже друзья, но никогда не враги.
 SSSC, 5 февраля 1980 года, 1.58 ч., Билли
 <original>
@@ Строка 23: / Строка 23: @@
 **Автор текста:** \\Билли Майер
 **Источник:** \\FIGU-BULLETIN № 120 Март 2025 г.
 **Место и время создания текста:** \\ SSSC, 5 февраля 1980 года, 1.58 ч.
 **Автор перевода:** Й.Ф. \\
 **Время перевода:** 2025/03/29 22:56