Время контакта: Четверг, 25 августа 2022 г, 2:53
Участники беседы: Птаа от Плеярской Федерации и «Билли» Эдуард Альберт Майер
Контакт № 819
Русский перевод
Немецкий оригинал
Билли:
Ах, мой друг, ты уже ждешь здесь, Птаа. Ты пришел рано.
Billy:
Ah, mein Freund, du wartest schon hier, Ptaah. Du kommst früh.
Птаа:
Приветствую тебя, дорогой друг Эдуард. Да, я рано, потому что Флорена сказала мне, что ты меня срочно ждешь, потому что тебе нужно обсудить со мной важные вещи. Так что я пришел сюда в этот ранний час сразу после моего возвращения.
Ptaah:
Sei gegrüsst, lieber Freund, Eduard. Ja, ich bin früh, denn Florena hat mir berichtet, dass du dringend auf mich wartest, denn du habest Wichtiges mit mir zu besprechen. Da bin ich zu dieser frühen Stunde sogleich nach meiner Rückkehr hierhergekommen.
Билли:
Это действительно хорошо, потому что, то, что я хочу обсудить с тобой - это действительно важно. Речь идет о том, что
Billy:
Das ist wirklich gut, denn es ist wirklich wichtig, was ich mit dir besprechen will. Es handelt sich darum, dass
Птаа:
Обсуждение этого не должно быть официальным, потому что в целом мы хотим…
Ptaah:
Das zu besprechen soll aber nicht offiziell sein, denn das Ganze wollen wir …
Билли:
Я знаю об этом, поэтому я просто хочу… Как обычно, я отмечу то, что ты думаешь об этом, точками.
Billy:
Das ist mir klar, daher will ich nur … Was du dazu meinst, das werde ich wie üblich mit Pünktchen kennzeichnen.
Птаа:
тогда я хочу объяснить следующее: …
Ptaah:
dann will ich folgendes erklären: …
Билли:
Это есть… Итак, твоё объяснение говорит, что… Это ясно и вразумительно и не оставляет места для недопонимания. Тем не менее, это не будет легко принято, его захотят оспорить и объяснить по-другому,что, вероятно, неизбежно. Но твой толковый совет, который должен быть реализован, должно препятствовать тому, что FIGU …
Billy:
Das ist … Deine Erklärung sagt also, dass … Das ist klar und deutlich und lässt keinerlei Missverständnis zu. Es wird jedoch nicht so leicht akzeptiert werden und durch Widerreden bestritten und anders erklärt werden wollen, was wohl nicht zu verhindern sein wird. Aber deine erklärende Ratgebung, die umgesetzt werden soll, verhindert, dass die FIGU …
Птаа:
Правильно. Это действительно важно, что…
Ptaah:
Das ist richtig. Es ist wirklich wichtig, dass …
Билли:
Конечно, я также это понял. Поэтому я считаю, что нам нет необходимости говорить об этом больше. Не менее важными являются вопросы, которые я передал Флорене, чтобы передать тебе, и которые, вероятно, должны были быть, вероятно, представлены на рассмотрение Совету (Плеяр). Ты смог это сделать?
Billy:
Klar, das habe ich auch so verstanden. Daher ist es wohl nicht notwendig, dass wir mehr darüber reden. Ebenso Wichtiges fällt aber mit den Fragen an, die ich Florena gegeben habe, um sie dir weiterzugeben und die wohl dem Gremium vorzulegen sind. Hast du das tun können?
Птаа:
Да, и это уже было рассмотрено «Высоким Советом», так что у меня есть ответы, и я могу дать их тебе, но они те же, как были даны изначально и должны оставаться такими же, которые, однако, были несколько расширены и в настоящее время снабжены некоторыми дополнениями в результате возникшей необходимости. К сожалению, стало очевидным, что люди-Земляне ведут себя нелогично и нарушают правила, а значит, не придерживаются их рационально и разумно, что, следовательно, требует законодателных дополнений в Устав, поэтому Устав должен быть несколько дополнен, а именно в той форме, в которой он сейчас составлен, следующим образом:
Ptaah:
Ja, und es wurde bereits vom ‹Hoher Rat› bearbeitet, folglich ich die Antworten darauf habe und sie dir nennen kann, die jedoch gleichlautend sind, wie sie schon zur Anfangszeit gegeben wurden und auch so bleiben sollen, die jedoch etwas erweitert wurden und nun infolge sich ergebender Notwendigkeit mit einigen Erweiterungen versehen sind. Es hat sich leider erwiesen, dass bei den Erdenmenschen viel unlogisches Verhalten auftritt und Richtlinien gebrochen und also nicht verstandesmässig und vernünftig eingehalten werden, was folglich satzungsmässige Erweiterungen erfordert, weshalb die Satzungen etwas ergänzt werden sollen, und zwar in der Form, wie sie nun folgendermassen zu erstellen sind:
Внутренние дела FIGU
Это необходимая версия директивы «Высокого Совета», которая неизменна, как она уже была дана в начале работы FIGU, и не подлежит изменению.
Однако в него внесены необходимые дополнения и указание, что руководство FIGU никогда не должно и не может быть иерархическим.
Вслед за этим следует и дополнительный распоряжение о том, что в любом случае решение по любому вопросу должно определяться только голосованием в присутствии ¾ всех членов основной группы и абсолютно только при совершенно единогласном решении.
Таким образом, неприемлемо, чтобы один человек имел право голоса и решения, а только не менее 3/4 всех членов основной группы, присутствующих на голосовании.
Кроме того, введенная тобой система была сочтена правильной и ценной, что лицо, которое должно представить все пункты для голосования перед соответствующим собранием членов, не наделено никаким правом соопределения, а должно оставаться совершенно нейтральным.
Кроме того, вопрос повестки дня, который должен быть поставлен на голосование, никогда не должен быть известен до собрания, что позволяет избежать какой-либо партийности в отношении вопроса, по которому проводится голосование..
Только так Земляне могут избежать сговора и не достижения собственного решения в логике, разуме и понимании.
Таков вывод оценки в соответствии с тем, что мы установили в сотрудничестве с «Высоким Советом» в выводах, сделанных нами в случае голосования среди людей Земли.
Предварительное оглашение необходимых фактов голосования неизбежно вызывает предвзятое отношение голосующего и препятствует любому самостоятельному мышлению, принятию решений и действий, следовательно, в силу вступает не собственное мнение и решение, а мнение, которое сформировали и на которое повлияли другие лица, а следовательно, не собственное, которое должно быть действительным.
Interne Balange der FIGU
Dies ist in notwendiger Fassung die Weisung des ‹Hoher Rat›, und zwar in Unabänderlichkeit, wie das schon zu Anfangszeiten der FIGU gegeben war und nicht geändert werden soll. Es ist jedoch versehen mit erforderlichen Zusätzen und der Anordnung, dass die Führung der FIGU niemals hierarchisch erfolgen soll und darf. Dem folgend ist auch die Zusatzanordnung, dass in jedem Fall immer nur durch eine Abstimmung umfänglich und in Anwesenheit von ¾ aller KG Mitglieder absolut nur in vollständig einstimmiger Beschlussfassung eine Entschlussfassung in irgendeiner Sache bestimmt zu werden hat. Es geht also nicht an, dass eine Person allein das Sagen und Bestimmen hat, sondern nur die bei der Abstimmung anwesenden mindestens ¾ aller KG Mitglieder. Ausserdem wurde dein eingeführtes System als richtig und wertvoll beurteilt, dass die Person, die alle Abstimmungspunkte vor die jeweilige Versammlung der Mitglieder zu bringen hat, keiner Mitbestimmungsberechtigung eingeordnet ist, sondern sich völlig neutral zu verhalten hat. Ausserdem soll niemals vor einer Versammlung das zur Abstimmung zu bringende Traktandum bekanntgemacht und dadurch vermieden werden, dass eine Parteilichkeit für eine abzustimmende Sache entsteht. Nur auf diese Weise kann bei den Erdenmenschen vermieden werden, dass ein Absprechen entsteht und nicht die eigene Entscheidung in Logik, Vernunft und Verstand zustande kommt. Dies ist das Fazit der Beurteilung nach dem, was wir in Zusammenarbeit mit dem ‹Hoher Rat› bei den von uns gemachten Feststellungen bei Abstimmungen bei den Erdenmenschen festgestellt haben. Eine vorherige Bekanntmachung der notwendig anfallenden Abstimmungsfakten löst unumgänglich eine parteiliche Ergreifung des Abzustimmenden aus und verhindert jedes selbständige Denken, Entscheiden und Handeln, folglich nicht die eigene Ansicht und Entscheidung, sondern eine durch andere Personen beeinflusste und gefasste Ansicht zur Geltung kommt, jedoch folglich nicht die eigene, die Gültigkeit haben muss.
Билли:
Все это, очевидно, было забыто, как и не было записано в таком виде при составлении Устава, которые были сфабрикованы кем-то посторонним вне FIGU и который потом должным образом не контролировался. Однако эти части Устава действительно должны оставаться статьями Устава, поэтому я считаю, что они не должны оставаться обнародоваными в отчете о контакте, как только я их получу.
Billy:
Das alles wurde offenbar vergessen, wie es auch nicht in dieser Form schriftlich festgehalten wurde, als die Statuten gemacht wurden, die jemand ausserhalb der FIGU fabrizierte und die man dann nicht kunstgerecht kontrolliert hatte. Diese Statutenteile sollten aber wirklich Statutenbelang bleiben, folglich ich denke, dass diese dann nicht im Kontaktbericht öffentlich verbleiben, wenn ich sie abgerufen habe.
Птаа:
Было неправильно, что произошло так, как ты говоришь, что в то время отдельные законодательные вопросы не были проверены в достаточной мере.
Ptaah:
Das war nicht richtig, wenn das so geschehen ist, wie du sagst, dass damals die einzelnen Statutenbelange zu wenig kontrolliert wurden.
Билли:
Вероятно, так оно и было — к сожалению. Тогда просто все шло не так, как надо, потому что работы в строительстве центра было действительно много,
потому что это были скорее руины, чем что-либо еще. Если хочешь жить, то все должно было быть приведенным в порядок и сделанным пригодным для жизни. Даже земля вокруг него представляла собой не что иное, как настоящее руины, как и сломанные 7 деревьев, которые нужно было срубить и чьи пни я должен был выкорчевать из земли.
Billy:
Das war wohl so – leider. Alles ging damals eben nicht so, wie es wirklich sein sollte, denn der Aufbau des Centers war ja wirklich viel, denn es war mehr eine Ruine als etwas anderes. Wenn man wohnen wollte, musste alles erst auf Vordermann gebracht und bewohnbar gemacht werden. Auch das Land rundum war nichts anderes als eine wahre Zerstörung, wie auch der kaputte Bewuchs von 7 Bäumen, die gefällt werden mussten und deren Strünke ich aus dem Boden sprengen musste.
Птаа:
Ты выучил это ещё от своего отца, когда был мальчиком. Кроме того, я хочу отметить, что ты перестроил центр и сделал его пригодным для жизни одной рукой, я думаю, что это достижение, которое никто и никогда не сможет повторить.
Ptaah:
Dies hast du ja schon als Junge bei deinem Vater gelernt. Ausserdem, das will ich einmal erwähnen, dass du mit nur einem Arm das Center wieder aufgebaut und bewohnbar gemacht hast, das finde ich eine Leistung, die dir wohl nie jemand nachmachen kann und wird.
Билли:
Но, кроме того, у меня были все члены основной группы, друзья и знакомые, которые действительно старались изо всех сил, включая женщин, которые работали кирками и лопатами. Из-за взрывов, я прошел курс взрывных работ с Тейлером и Кальберматтером из Люцерна, и на тот момент это было в туннеле Мотто Бартола на Сен-Готард в Тессино.
Billy:
Dazu hatte ich aber all die mitarbeitenden KG Mitglieder, die Freunde und Bekannten, die wirklich ihr Bestes gegeben haben, und zwar auch die Frauen, die mit Pickel und Schaufel gearbeitet haben. Wegen der Sprengungen, da hatte ich noch einen Sprengkurs gemacht bei Theiler und Kalbermatter von Luzern, und zwar war es damals im Motto Bartola-Stollen am St. Gotthard im Tessin.
Птаа:
Возможно, так оно и было, но никто и понятия не имел о работе с фермами (стропильные работы), не говоря уже о мастерстве для выполнения необходимых работ. Я знаю это не только из собственных наблюдений, но и потому, что моя дочь Семьясе рассказывала мне, что ты должен был устанавливать и заканчивать все сам, в то время как у персонала не было знаний и навыков для этого, поэтому тебе приходилось выполнять профессиональные работы самостоятельно. Ты даже работал киркой и лопатой и однажды выкопал 18 ям для деревьев и посадил их, когда все мужчины отказались выполнять работу, как рассказала мне моя дочь Семьясе.
Ptaah:
Das ist wohl so gewesen, doch von den Fachwerkarbeiten hatte niemand von allen eine Ahnung oder gar eine handwerkliche Fertigkeit, um die notwendigen Arbeiten auszuführen. Das weiss ich nicht nur aus eigenen Beobachtungen, sondern auch deshalb, weil mir meine Tochter Semjase erzählte, dass du alles selbst arrangieren und ausfertigen musstest, während die Mitarbeitenden keinerlei Kenntnisse und Fähigkeiten dazu hatten, folglich du selbst die Fachwerkarbeiten ausführen musstest. Du hast gar mit der Hacke und der Schaufel gearbeitet und einmal 18 Gruben für Bäume ausgehoben und diese eingepflanzt, als alle Männer sich weigerten, die anfallenden Arbeiten zu erledigen, wie mir meine Tochter Semjase erzählte.
Билли:
Это правда, но я привык брать дело в свои руки и делать все сам, и так по сей день. Андреас тоже того же происхождения, когда видит работу, которая неизбежно появляется и должна быть выполнена. Поэтому, если другие этого не делают или достаточно глупы чтобы увидеть, что необходимо сделать, или просто что-то нужно сделать, потому что не научились этому, тогда я просто делаю это сам. Я узнал об этом от отца и матери, которые действовали одинаково. - Но то, что вы называете «Мотыгой», в немецкоязычной Швейцарии он называется «Кирка».
Billy:
Das stimmt schon, aber ich bin eben gewohnt, alles selbst in die Hand zu nehmen und zu erledigen, und so ist das noch heute. Auch Andreas ist von gleichem Schrot und Korn, so er die Arbeiten sieht, die notwendigerweise anfallen und getan werden müssen. Wenn daher andere nicht spuren oder sich dumm anstellen, um zu sehen, was getan werden muss, oder einfach etwas zu tun ist, oder sie es einfach nicht können, weil sie es nicht gelernt haben, dann greife ich eben selbst zu. Das habe ich schon bei Vater und Mutter gelernt, die beide gleicherart gehandelt haben. – Was du aber ‹Hacke› nennst, dass wird bei uns in der Deutschschweiz ‹Pickel› genannt.
Птаа:
Но то, что ты справился со всем одной рукой, как считаю я, что это, наверное, никогда не смогут понять мысленно люди на Земле, которые не были вовлечены во все это. Также твои способности во многих сферах деятельности, которым ты учился во многих странах, часто в трудных условиях, выходят далеко за пределы того, что обычно называется «всесторонне развитым человеком» на разных языках Земли.
Ptaah:
Dass du aber mit nur einem Arm alles zuwegegebracht hast, so denke ich, dass dies wohl von Erdenmenschen, die unbeteiligt am Ganzen waren, niemals gedanklich nachvollzogen werden kann. Auch deine Fähigkeiten der vielen Arbeitssparten, die du ja in vielen Ländern oft unter schweren Bedingungen erlernt hast, gehen weit über das hinaus, was auf der Erde in diversen Sprachen allgemein ‹Allroundman› genannt wird.
Билли:
Это действительно слишком много хорошего, о чем ты говоришь. Наверное, это была катастрофа, как все выглядело и необходимо было привести в порядок. Верно и то, что всю техническую работу мне пришлось делать самому, но сейчас нет смысла пересказываеть это все по новому, так что, думаю, нам стоит перейти к другим вещам. Недавно мы говорили о том, что большинство лесных пожаров в мире имеют не природное, а искусственное происхождение. Удары молнии и самовозгорания, как ты говоришь, очень редки, поэтому ты раскрываешь этот вопрос с более точными цифрами в этот раз и поэтому упоминаешь об этом в нашем настоящем разговоре, так как я считаю, что ты должен это сделать.
Billy:
Das ist wirklich zu viel des Guten, was du redest. Es war wohl eine Katastrophe, wie alles ausgesehen hat und in Ordnung gebracht werden musste. Es stimmt auch, dass ich alle Facharbeit selbst machen musste, aber jetzt das Ganze aufzurollen bringt wohl nichts, weshalb ich denke, dass wir uns anderem zuwenden sollten. Wir haben schon vor einiger Zeit darüber gesprochen, dass die Mehrheit der Waldbrände in aller Welt nicht natürlichen Ursprungs, sondern menschengemacht sei. Blitzeinschläge und Selbstentzündungen sind nur sehr selten, wie du sagst, weshalb du diese Sache einmal mit genaueren Zahlen offenlegst und daher in unserem gegenwärtigen Gespräch nennst, denn ich finde, dass du dies tun solltest.
Птаа:
Ничто не мешает этому, потому что я могу и вправе открыто заявить о наших выводах по этому поводу. Кроме того, я думаю, что становится слишком много всего, поэтому мы многое обсуждаем в частном порядке. Если приходится извлекать все сказанное а также все старательно записывать, то это означает очень большой труд, тем более, что чужие энергии мешают твоей работе, которую только ты…
Ptaah:
Dem steht nichts entgegen, denn ich kann und darf unsere diesbezüglichen Feststellungen offen nennen. Dazu denke ich, dass es einfach zu viel des Ganzen wird, weshalb wir vieles privaterweise bereden. Wenn du nämlich alles Gesprochene abrufen und auch mühsam niederschreiben musst, dann bedeutet das sehr viel Arbeit, und zwar insbesondere deshalb, weil durch fremde Energien in deine Arbeiten eingegriffen wird, die du nur …
Билли:
…Я знаю, но есть некоторые вещи, которые мы всё же должны называть.
Billy:
… ich weiss, aber manche Dinge sollten wir doch nennen.
Птаа:
Ты в самом деле, как ты говоришь, попал в точку, потому что я считаю необходимым хоть раз объяснить, что мы приходим сюда, на Землю, не просто для того, чтобы удовлетворить наш интерес.
Но на мое объяснение ты должен молчать и не прерывать меня в моей речи, так как один раз необходимо объяснить все то, что должно было быть объяснено давным-давно.
По сути, открытие естественных межпространственных ворот (портала), еще неизвестных нашим самым ранним предкам, фактически стало началом всей твоей миссии, когда около 25 миллионов лет назад одна Луна прошла через эти ворота, которая затем нашла свой путь в эту Вселенную и к Земле, и оттолкнула другую Луну диаметром немногим более 1000 километров, которая позже была захвачена планетой-гигантом Сатурном.
Группа исследователей проследила за этой Луной и таким образом нашла свой путь на Землю, которую с тех пор снова и снова посещали наши далекие потомки, принесшие с собой множество форм жизни, растений и других благ на нашу планету, которая в то время называлась «Минатор», но была переименована в ERRA около 52 000 лет назад, когда в нашем мире наступило мирное время.
Все старое должно было остаться в прошлом, и поэтому всему, что казалось важным нашим предкам, давали новые имена, отчего и название нашей планеты закрепилось за этими изменениями и получило обозначение ‹Эрра›, что на нашем языке – который остался прежним и не изменился - означало что-то вроде «почва» и «земля».
Это планетарное обозначение также использовалось и тогда, когда далекий потомок Нокодемиона впервые пришел в этот земной мир около 280 000 лет назад и решил, что «Учение Истины, Учение Энергии Творения, Учение Жизни» также должно быть принесено в эту Вселенную, соответственно, в это измерение Творения и, таким образом, на Землю.
Так получилось, что через уровень «Арахат Атерсата» последующие вновь рождающиеся энергии (Дух) Нокодемиона могли родиться на Земле, позже, в определенное время, что тогда впервые произошло около 14 000 лет назад, после чего это продолжилось с Хенохом, Элия, Есайя, Еремиа, Иммануэль, Мухаммед и тобой. Однако название нашей планеты, т. е. «Эрра», осталось и затем также было принято в латинский язык на Земле, но изменено на «Терра», что означало что-то вроде «земли» и позже также интерпретировалось как «земля».
Это в основном то, что ты должен был открыто объяснить много лет назад, но так и не сделал, несмотря на всю твою работу.
Я не могу понять, почему ты об этом промолчал, так как это ведь объясняет, почему ты действуешь здесь, на Земле, как далекий потомок Нокодемиона, а также почему «Учение Истины, Учение Энергии Творения, Учение Жизни» на Планете Земля преподается тобой.
Ptaah:
Damit hast du wirklich, wie du sagst, den Nagel auf den Kopf getroffen, denn meines Erachtens ist es einmal notwendig zu erklären, dass wir nicht einfach hierher zur Erde kommen, um unser Interesse zu stillen. Zu meinem Erklären sollst du aber schweigen und mich nicht unterbrechen in meiner Rede, denn es ist erforderlich, dass einmal das erklärt wird, was schon vor langer Zeit hätte erklärt werden sollen.
Grundlegend war eigentlich die Entdeckung eines unseren sehr frühen Vorfahren noch unbekannten natürlichen Dimensionentors der Beginn des Ganzen deiner Mission, als es geschah, dass vor rund 25 Millionen Jahren ein Mondgebilde durch dieses Tor hindurchgedrungen ist, das dann den Weg in dieses Universum und zur Erde gefunden und ein anderes Mondgebilde von wenig mehr als 1000 Kilometer Durchmesser weggedrängt hatte, welches später vom Riesenplaneten Saturn eingefangen wurde. Diesem Mondgebilde war auch eine Forschergruppe nachgefolgt und fand so zur Erde, die seither immer wieder von unseren fernen Nachfahren besucht wurde, die sehr viele Lebensformen, Pflanzen und andere Waren auf unseren Planeten mitbrachten, der zu jener Zeit noch ‹Minator› genannt, jedoch vor rund 52 000 Jahren auf ERRA umbenannt wurde, als die Zeit des Friedens sich auf unserer Welt ausbreitete. Alles Alte sollte Vergangenheit sein, und so wurde alles unseren Vorfahren wichtig Erscheinende mit neuen Namensbenennungen versehen, weshalb auch der Name unseres Planeten diesen Änderungen eingeordnet wurde und die Bezeichnung ‹Erra› erhielt, was in unserer Sprache – die seither die gleiche geblieben ist und sich nicht verändert hat – so viel wie ‹Boden› und ‹Erdreich› bedeutete. Diese PlanetBezeichnung wurde dann auch benutzt, als vor rund 280 000 Jahren erstmals ein ferner Nachgebürtiger des Nokodemion auf diese Erdenwelt kam und beschloss, dass die ‹Lehre der Wahrheit, Lehre der Schöpfungsenergie, Lehre des Lebens› auch in dieses Universum resp. in diese Dimension der Schöpfung und damit zur Erde gebracht werden sollte. So ergab sich, dass über die Ebene ‹Arahat Athersata› später zur bestimmten Zeit nachgebürtige Energien des Nokodemion auf der Erde geboren werden konnten, was dann erstmals vor rund 14 000 Jahren geschah, wonach sich dies dann weiter ergab mit Henoch, Elia, Jesaja, Jeremia, Jmmanuel, Muhammed und dir. Die Bezeichnung unseres Planeten jedoch, also ‹Erra›, blieb und wurde dann auf der Erde auch in die lateinische Sprache übernommen, jedoch verändert als ‹Terra›, was so viel wie ‹Land› bedeutete und später auch als ‹Erde› ausgelegt wurde.
Das ist grundsätzlich das, was eigentlich du schon vor vielen Jahres offen hättest erklären müssen, was du aber trotz all deines Wirkens nie getan hast. Warum du das verschwiegen hast, das kann ich nicht verstehen, denn es erklärt doch, warum du als ferner Nachgebürtiger Nokodemions hier auf der Erde tätig bist, wie auch, warum die ‹Lehre der Wahrheit, Lehre der Schöpfungsenergie, Lehre des Lebens› auf dem Planten Erde durch dich gelehrt wird.
Билли:
То, что ты никак не можешь понять, так это то, что в этом мире тебя атакуют, если ты говоришь правду или что-то еще, что не устраивает землян.
Сам факт того, что я открыто говорил об том, что имел с вами контакт, на меня нападали, на сегодняшний день - 24 раза, чтобы убрать меня из этого мира.
Прежде всего, я должен был сказать неправду, что вы со звезд Плеяды, которые, по правде говоря, не могут поддерживать человеческую жизнь, т.к. это позволило мне устранить встречающихся лжецов НЛО, которые даже украли мои фотографии ваших лучевых кораблей, которые мне было разрешено сделать.
Эти фотографии были сфальсифицированы лжецами и мошенниками в свою пользу здесь, в Швейцарии, в Австрии, в США, в Германии, да и в самом деле по всему миру, причем мошенники путешествовали по миру как великие «контактеры НЛО» и «зарабатывали» много денег.
Один из Америки даже получил титул принца с помощью швейцарки, и на меня даже подали в суд, когда я написал, чтобы защитить себя от кражи моих фотографий.
Однажды, в Германии, мне даже пришлось заплатить почти 3500 франков, постановлением суда, что если я снова что-то скажу, это будет стоить мне гораздо дороже.
Это, в то время как другой суд здесь, в Швейцарии, также запретил мне говорить что-либо о мошенничестве определенными людьми с моими фотографиями, фильмами в отношении НЛО и т.д.
И так как это уже было в начале наших контактов, что против меня могут быть приняты неблагоприятные юридические меры, здесь в Швейцарии и в Германии, а также в Канаде, я просто молчал, потому что я не мог себе всего этого позволить, что грозило мне судебными постановлениями и указами, а также штрафами и т. д., потому что я не был богат.
И тот факт, что они пытались избавиться от меня, на сегодняшний день - 24 раза, иногда даже при свидетелях, также заставило меня молчать, особенно потому, что я был осмеян полицией и губернатором, когда я подал жалобу на неизвестных в Хинвиле, и с тех пор больше не получал лицензию на оружие, хотя оно было необходимо мне для работы.
До второго покушения на меня, мне всегда без проблем выдавали лицензию на оружие, но когда в меня выстрелили через окно и я сообщил об этом в полицию, на этом все и закончилось.
Также, когда я хотел подать жалобу с Сильвано, на этот раз в Пфеффикон, когда нас вместе обстреляли через лобовое стекло перед Саландом, что также можно было увидеть на лобовом стекле, и почему Сильвано настоял на том, чтобы мы немедленно обратились в полицию, там над нами просто посмеялись и утверждали, что лобовое стекло определенно было разбито камнем проезжавшего грузовика. И это несмотря на то, что мы оба могли засвидетельствовать, что видели стрелявшего и что ни человек, ни грузовик, ни какая-либо другая машина не проезжали мимо.
Вот что происходило на протяжении многих лет, поэтому я чувствовал, что если бы я что-то сказал, то это привело бы только к еще большей травле и поставило бы мою жизнь под угрозу.
Billy:
Was du offenbar nicht verstehen kannst ist das, dass man auf dieser Welt hier angefeindet wird, wenn man die Wahrheit oder sonst etwas sagt, das den Erdlingen nicht in den Kram passt. Schon durch das, dass ich offen darüber redete, dass ich Kontakt mit euch hatte, wurde ich angefeindet, wobei bisher 24mal und bis heute versucht wurde, mich aus der Welt zu schaffen. Bei all dem musste ich erst einmal unwahrheitsmässig sagen, dass ihr von den Plejadengestirnen seid – die ja in Wahrheit kein Menschenleben tragen können –, weil ich dadurch auftretende UFO-Lügner auszuschalten vermochte, die gar meine Photos stahlen, die ich von euren Strahlschiffen machen durfte. Diese Photos wurden von den Lügnern und Betrügern zu ihren Gunsten verfälscht, und zwar hier in der Schweiz, in Österreich, in den USA, in Deutschland und eigentlich rund um die Welt, wobei die Betrüger als grosse ‹UFO-Kontaktler› weltweit umherreisten und viel Geld ‹verdienten›. Einer aus Amerika erwarb sich mit der Hilfe einer Schweizerin gar einen Fürstentitel, und mich verklagte man gar gerichtlich, als ich mich schriftlich gegen den Diebstahl meiner Photos zur Wehr setzte. Einmal musste ich deswegen in Deutschland sogar nahezu 3500.– Franken bezahlen, mit dem gerichtlichen Verweis, dass mich, wenn ich nochmals etwas sage, das dann viel teurer zu stehen komme. Dies, während mir z.B. weiter von einem anderen Gericht hier in der Schweiz ebenfalls verboten wurde, nochmals etwas bezüglich der UFO-Betrügerei mit meinen Photos und Filmen usw. durch gewisse Personen verlauten zu lassen. Und da dies schon zu Beginn unserer Kontakte so war, dass man eben nachteilig gerichtlich gegen mich vorgehen konnte, hier in der Schweiz und in Deutschland, wie auch in Kanada, da schwieg ich eben, denn ich konnte mir das Ganze nicht leisten, was mir von Gerichtswettern und Verordnungen sowie Geldstrafen usw. drohte, denn ich war ja nicht reich. Und dass man versuchte, mich aus der Welt zu schaffen, und das bisher 24mal – teils waren gar Zeugen dabei –, das liess mich auch schweigen, insbesondere auch deshalb, weil man mich bei der Polizei und beim Statthalter lächerlich machte, als ich in Hinwil Anzeige gegen Unbekannt erstattete und fortan keinen Waffentragschein mehr erhielt, obwohl ich diesen für meine Arbeit benötigte. Vorher, vor dem 2. Mordversuch an mir, wurde mir der Waffentragschein immer problemlos ausgehändigt, doch als durch das Fenster auf mich geschossen wurde und ich deswegen die Anzeige machte, da war es plötzlich aus damit. Auch als ich danach einmal mit Silvano eine Anzeige machen wollte, diesmal in Pfäffikon, als wir zusammen vor Saland durch die Windschutzscheibe beschossen wurden, was man dann auch an der Scheibe sehen konnte und weshalb Silvano darauf bestand, dass wir sofort zur Polizei gingen, da wurden wir nur ausgelacht und es wurde behauptet, dass die Frontscheibe bestimmt durch einen Stein eines vorbeifahrenden Lastwagens demoliert worden sei. Dies, obwohl wir beide einerseits bezeugen konnten, dass wir den Schützen sahen, und anderseits, dass weder ein Mensch auf der Strasse noch ein Lastwagen oder sonst ein Auto vorbeigefahren war. Das hat sich über die Jahre so erhalten, daher fand ich, dass alles zu sagen, nur noch mehr dazu geführt hätte, mich zu beharken und des Lebens zu gefährden.
Птаа:
Я этого не знал, и мне также никто ничего об этом не говорил.
Ptaah:
Das wusste ich nicht, und es hat mir auch niemand etwas darüber gesagt.
Билли:
Могу только сказать, что я не болтун и что также я научился у твоего отца Сфата молчать и не рассказывать всего.
Однако, нет необходимости говорить об этом далее, а о другом, а именно, о термине «дух», вот почему мне часто звонят или спрашивают. Иммануэль не знал и никогда не использовал этот термин, ибо он всегда и исключительно говорил о «Силе Творения» («Творческой Силе»).
Понятие (Термин) или слово «Дух» было придумано позже и сфальсифицировано в религиозных произведениях и т. д, т.е. заимствовано.
Слово «дух» ложно произошло из индо-германского языка и распространилось по всему миру, а именно от термина «gheis», причем это слово означает нечто совершенно иное, чем «Энергия Творения» или «Сила Творческой Энергии» или «Творческая Сила», как Иммануэль — якобы «Иисус Христос» — действительно использовал ее.
Он никогда не употреблял слова «дух», которое в своем первоначальном индо-германском значении не имеет никакого отношения к «творческой силе»,
но «gheis» или сфабрикованный из него «дух» имеет значение «охваченный, взволнованный, ужаснувшийся, дрожащий/потрясённый, испуганный а также расстроенный».
Billy:
Dazu kann ich nur sagen, dass ich eben keine Plaudertasche bin und auch bei deinem Vater Sfath gelernt habe zu schweigen und nicht alles zu erzählen. Darüber müssen wir jedoch nicht weiterreden, jedoch etwas anderes, nämlich besonders hinsichtlich des Begriffes ‹Geist›, deswegen ich häufig angerufen oder angefragt werde. Jmmanuel hat diesen Ausdruck weder gekannt noch jemals gebraucht, denn er sprach immer und ausschliesslich von ‹Schöpfungskraft›. Der Begriff resp. das Wort ‹Geist› wurde erst später erfunden und verfälschend in die Religionswerke usw. übernommen. Das Wort ‹Geist› ist verfälschend aus der indogermanischen Sprache entstanden und weltweit verbreitet worden, und zwar aus dem Begriff ‹gheis›, wobei dieses Wort aber etwas völlig anderes bedeutet als eben ‹Schöpfungsenergie› oder ‹Schöpfungsenergiekraft› resp. als ‹Schöpfungskraft›, wie es Jmmanuel – als angeblich ‹Jesus Christus› – wahrlich gebraucht hat. Er hat nie das Wort ‹Geist› gebraucht, das in seinem Urwert aus dem Indogermanischen keinerlei Bewandtnis mit ‹Schöpfungskraft› hat, sondern ‹gheis› resp. das daraus fabrizierte ‹Geist› weist die Bedeutung von ‹ergriffen, aufgeregt, entsetzt, erschaudern, erschreckt und aufgebracht› auf.
Птаа:
Это верно.
Ptaah:
Das ist richtig.
Билли:
Именно поэтому термин «дух» также совершенно неверен, если он означает силу Энергии Творения или саму энергию. Но сейчас, как насчет того, что-бы ты мог сказать о том, что действительно ты знаешь о лесных пожарах?
Billy:
Eben, deshalb ist der Begriff ‹Geist› auch völlig falsch, wenn damit die Kraft der Schöpfungsenergie oder diese selbst gemeint ist. Aber wie steht es nun damit, dass du sagen würdest, wie es damit steht, was ihr hinsichtlich der Waldbrände wirklich wisst?
Птаа:
Как скажешь. Затем я упомяну наши выводы о лесных пожарах по всему миру, которые показывают, что только около 17 процентов из них имеют естественное происхождение, тогда как в 83 процентах этих событий виноваты Земляне.
Пожары, как правило, происходят по вине Землян, в результате неосторожности, распутства и халатности, а также преднамеренного поджога или безрассудства.
А что уж говорить о лесах, продукция которых безответственно маркируется как «возобновляемая энергия», это не правда, а ложь и обман всех тех глупых людей, которые в это верят.
Ptaah:
Wie du meinst. Dann will ich unsere Erkenntnisse bezüglich der weltweiten Waldbrände nennen, die ergeben, dass nur rund 17 Prozent natürlichen Ursprungs sind, während bei 83 Prozent Erdenmenschen an diesen Geschehen die Schuld tragen. Die Feuer werden in der Regel durch Erdenmenschen verursacht, und zwar infolge Unvorsichtigkeit, Mutwilligkeit und Nachlässigkeit, wie auch durch bewusste Brandstiftung oder Leichtsinn. Und was bezüglich der Wälder noch gesagt werden muss, deren Erzeugnisse verantwortungslos als ‹erneuerbare Energie› bezeichnet werden, so entspricht dies nicht der Wahrheit, sondern einer Lüge und einem Betrug gegenüber allen jenen Dummen, die daran glauben.
Билли:
Да, это вещи и данные, о которых ты упоминал ранее.
Что касается лесов, что деревья вырубаются и используются в качестве строительной древесины, дров и т. д., но срубленные деревья не вырастают сами по себе, а только за счет посадки новых молодых деревьев и предоставления им возможности расти в правильных условиях и достаточно долго, в течение многих лет, до 30, 50 или 100 или более лет, чтобы затем снова стать эффективным или пригодным для вырубки.
В Интернете есть хорошее описание, которое я поищу и покажу тебе. …тебе просто необходимо немного терпения, когда ты ищешь что-то в сети… здесь, … нет, это не то. … Вот, вот… Смотри, это то, что я искал:
Billy:
Ja, das sind Dinge und Daten, die du schon früher einmal nanntest. Bezüglich der Wälder ist es ja so, dass deren Bäume gefällt und als Bauholz und Feuerholz usw. verwertet und gebraucht werden, doch die gefällten Bäume wachsen nicht wieder von selbst nach, sondern erst dadurch, dass wieder neue Jungbäume gepflanzt werden und diese in richtiger Weise und lange genug wachsen können, viele Jahre, und zwar bis zu 30, 50 oder 100 und mehr Jahre, um dann wieder erntefähig resp. schlagfähig zu werden. Hierzu gibt es im Internet einen guten Beschrieb, denn ich raussuchen und dir zeigen will. … man braucht eben etwas Geduld, wenn man etwas im Netz sucht … hier, … nein, das ist es nicht. … Hier, hier ist es … Sieh, das ist das, was ich gesucht habe:
Период ротации: сколько времени требуется дереву, чтобы созреть для вырубки?
Опубликовано 05/06/2013 автором Forest Prince
«Если ты хочешь, чтобы ругались внуки, сажай буки, буки, буки!» За этой пословицей стоит простое осознание того, что буковое дерево, посаженное сегодня, достигнет так называемой зрелости для вырубки только через несколько поколений. Лесник говорит о периоде оборота, среднем времени от основания леса до его вырубки. Таблица: возраст ротации важнейших пород деревьев
Для тех, кто не знаком с лесным хозяйством, легко понять, но не сразу очевидно, что дерево в течение своей жизни проходит определенные этапы. В частности, мало кто знает о связи между зрелостью для рубки и естественным максимальным возрастом.
Поэтому Wald-Prinz.de составил таблицу с наиболее важными породами деревьев.
Umtriebszeit: Wie lange benötigt ein Baum bis zur Hiebsreife?
Veröffentlicht am 05/06/2013 von Wald-Prinz
«Willst Du dass Deine Enkel fluchen, pflanze Buchen, Buchen, Buchen!» Hinter diesem Sprichwort steht die schlichte Erkenntnis, dass eine heute gepflanzte Buche erst Generationen später die sog. Hiebsreife erreicht. Der Forstwirt spricht von der Umtriebszeit, der durchschnittlichen Dauer von der Begründung eines Waldes bis hin zu seiner Ernte. Tabelle: das Umtriebsalter der wichtigsten Baumarten
Für Forstlaien ist es zwar leicht nachvollziehbar, aber eben nicht ohne weiteres sonnenklar, dass ein Baum im Lauf seines Lebens bestimmte Stadien durchläuft. Insbesondere der Zusammenhang zwischen Schlagreife und dem natürlichen Höchstalter ist kaum jemandem bekannt. Daher hat Wald-Prinz.de eine Tabelle mit den wichtigsten Baumarten zusammengestellt.
Порода деревьев
Период ротации (в годах)
Максимальный естественный возраст (в годах)
Окончательная высота дерева (в метрах)
Пихта Дугласа (прибрежная пихта Дугласа)
60–100
400–700
55
Ель (Красная ель)
80–120
200–300
40
Сосна (сосна обыкновенная)
80–140
200–300
36
Пихта (серебристая пихта)
90–130
500–600
40
Лиственница (лиственница европейская)
100–140
200–400
30
Тополь (черный тополь)
30–50
100–150
25
Береза (Белая береза)
60–80
100–120
25
Ольха (черная ольха)
60–80
100–120
25
Граб (обыкновенный граб)
60–100
150
20
Клен (клен остролистный)
100–120
150
25
(Ясень обыкновенный)
100–140
250–300
30
Клен (Платан)
120–140
400–500
35
Липа (Летняя)
120–140
900–1000
35
Липа (Зимняя)
120–140
700–800
24
Вяз (горный вяз)
120–140
400–500
30
Бук (Красный бук)
120–160
200–300
35
Дуб (Дуб обыкновенный)
180–300
500–800
25
Baumart
Umtriebsalter (in Jahren)
Natürliches Höchstalter (in Jahren)
End-Baumhöhe (in Metern)
Douglasie (Küsten-Douglasie)
60–100
400–700
55
Fichte (Rot-Fichte)
80–120
200–300
40
Kiefer (Wald-Kiefer)
80–140
200–300
36
Tanne (Weiß-Tanne)
90–130
500–600
40
Lärche (europäische Lärche)
100–140
200–400
30
Pappel (Schwarz-Pappel)
30–50
100–150
25
Birke (Sand-Birke)
60–80
100–120
25
Erle (Schwarz-Erle)
60–80
100–120
25
Hainbuche (Gemeine Hainbuche)
60–100
150
20
Ahorn (Spitz-Ahorn)
100–120
150
25
Esche (Gemeine Esche)
100–140
250–300
30
Ahorn (Berg-Ahorn)
120–140
400–500
35
Linde (Sommer-Linde)
120–140
900–1000
35
Linde (Winter-Linde)
120–140
700–800
24
Ulme (Berg-Ulme)
120–140
400–500
30
Buche (Rot-Buche)
120–160
200–300
35
Eiche (Stiel-Eiche)
180–300
500–800
25
Выбор правильного времени сбора урожая
Определение оптимального времени вырубки имеет большое значение для лесовладельца не только с экономической точки зрения, ведь теперь речь идет не об удалении более слабых деревьев в ходе периодических вырубок для ухода по поддержанию насаждений.
Теперь необходимо решить, когда самые лучшие и красивые деревья, которые выращивали и за которыми ухаживали десятилетиями, будут готовы к вырубке. Речь идет о «плодах труда» и, что не менее важно, о максимально возможном доходе от продажи древесины.
Следите за предстоящим обесцениванием:
Не каждое дерево непрерывно улучшается, чем старше оно становится. Стволовая гниль, обесцвечивание древесины, например, красная сердцевина бука, имеют тенденцию к увеличению с возрастом. С экономической точки зрения наступает момент, когда прирост древесины уже не может компенсировать качественную деградацию ствола. Тогда дерево должно быть срубленным. Даже если рост древесины замедляется из-за достигнутого возраста, ничто не говорит против рубки.
Детерминанты возраста ротации
Виды деревьев: Скорость естественного роста дерева зависит в первую очередь от его породы. За тот же период времени, когда бук готов к вырубке, вырастает два поколения пихт Дугласа. Местоположение: Быстрорастущие породы деревьев бесполезны, если место неподходящее. Тип/качество почвы и водоснабжение определяют снабжение дерева питательными веществами. Правильное количество света влияет на фотосинтез, температурные кривые для конкретных участков означают более длительный или более короткий период роста. Оперативная цель: Если лесной участок должен быть «преобразован» из-за того, что существующие породы деревьев не подходят для этого места или потому, что на переднем плане стоят другие экологические цели, период ротации сокращается на эти эксплуатационные цели. Если текущие цены на древесину не соответствуют действительности или если просто нет лучшей альтернативы для более эффективного инвестирования в стоимость леса, период ротации может быть увеличен.
Плантации короткого оборота
Особенностью лесного хозяйства являются насаждения короткого оборота.
Если цель производства зависит только от годового выхода биомассы, время оборота значительно короче. На этих плантациях с коротким оборотом используются только быстрорастущие породы деревьев, такие как тополя или ивы, в основном для производства энергетической древесины.
Эти насаждения вырубаются уже через 3–10 лет.
Время оборота достигнуто? Вырубка не требуется!
Когда период оборота достигнут, это не обязательно означает сплошную вырубку. Сплошная вырубка сопровождается многими негативными побочными эффектами. Снижение влагоемкости, деградация гумусового слоя, потеря тени тенелюбивыми породами деревьев и т. д. явно говорят против этого метода заготовки. Вырубка древостоя может быть обеспечена отдельными видами рубок (зонтичная рубка, рубка Фемеля, луночная рубка, кромочная рубка). Рыхление древостоя возвращает свет на землю - наилучшая предпосылка для благоприятного и экологически безопасного естественного возобновления.
Естественная регенерация: Возобновление лесов по нулевой цене Опубликовано 02/04/2011 автором Wald-Prinz
В отличие от посадки, так называемое естественное возобновление лесных насаждений, при котором новые молодой лес развивается за счет самосева окружающих деревьев, имеет огромные экологические и экономические преимущества. В целом различают естественное зарождение семенами (легкие семена ели, сосны, лиственницы, березы, тополя и др.) и семенной удар (тяжелые семена бука, дуба, ореха и др.). Обязательным условием естественного возобновления является наличие подходящих семенных деревьев. В традиционном почти естественном лесовыращивании работы ведутся исключительно без посадки, а с естественным возобновлением. На здоровой почве естественный смешанный лес омолаживается на каждом открытом участке, где достаточно света. На бедной почве семена прорастают с трудом или вообще не прорастают. Лучший слой для прорастания может быть достигнут путем рыхления почвы (лесные культиваторы, буры для посадочных ям и т.д.).
Отсутствие затрат на посадку/посев: Естественное возобновление почти бесплатно. Затраты на посадочный материал и на посадку отсутствуют.Однако следует позаботиться и о естественном возобновлении. Почти никаких нарушений в экосистеме: В идеале переход от старых насаждений к молодым происходит постепенно и естественно. Отсутствие шока при посадке: Под защитой старых деревьев молодые деревья растут в безопасности от морозов и летней жары. В отличие от посаженных молодых деревьев, которые могут испытывать периоды ослабления из-за изменившихся условий участка, деревья естественного возобновления привязаны к участку «с самого рождения». Оптимальное приспособление к участку: Если предыдущее поколение естественного возобновления уже успешно росло на том же месте, то этого можно ожидать и от потомства. Хорошие возможности селекции: Обновление с большим количеством стеблей предлагает очень хорошие возможности селекции. Молодые деревья растут с тонкими ветвями и имеют высокую ожидаемую стоимость.
Ограничения естественной регенерации
Отсутствие новых видов: Естественное возобновление возможно только в том случае, если в старом древостое присутствуют нужные, полезные породы деревьев. Новые виды деревьев, которые могут лучше подходить для данного места, не могут быть введены с помощью естественного возобновления.
Более длительные периоды регенерации: Большинство видов деревьев не производят семена каждый год. Поскольку не возможно повлиять на плодоношение материнских деревьев, приходится считаться с более длительными периодами времени. Усилия по уходу: Естественное возобновление в основном неравномерное, местами очень плотное. Чтобы способствовать естественному возобновлению, необходима вырубка наиболее крепких деревьев. Осторожное управление: Во избежание серьезного ущерба естественному возобновлению при вырубке старых деревьев при заготовке старых деревьев требуется повышенная осторожность. Выращивание: Основной проблемой для процветания естественного возобновления в Германии часто является чрезмерная популяция косули и благородного оленя, что требует принятия защитных мер, таких как дорогостоящая установка ограждений для диких животных. Однако поедание (растений/молодых деревьев) дикими животными не является конкретной проблемой для естественной регенерации.
Естественная регенерация "под пологом"
При естественном возобновлении под зонтом старого древостоя, навес старого древостоя постепенно расчисщается, равномерно распределяя по всей площади, несколькими последовательными рубками.
Из-за однородных условий прорастания обычно происходит обширное естественное возобновление.
Навес старого насаждения благоприятствует полутенистым породам деревьев, таким как пихта или бук.
Поскольку с возрастом потребность молодого прироста в свете увеличивается, старые деревья необходимо постоянно удалять.
Если тени слишком много, ель, в частности, будет застревать в своем росте
Правильно проведенное непрерывное омоложение леса приводит к постоянной эксплуатации леса с лучшими показателями роста без затрат на лесовосстановление.
Естественная регенерация на открытых территориях
После сплошной вырубки или после урагана открытые пространства можно омолодить семенами нескольких оставшихся семенных деревьев.
Эти так называемые ‹переростки› должны быть как можно более равномерно распределены по открытому пространству.
Достаточно четырех-пяти первоклассных высокорослых деревьев на гектар.
Необходимо позаботиться о том, чтобы на месте оставались только безупречные (без дефектов) деревья с хорошо развитой кроной, чтобы обеспечить наилучший семенной материал.
Только такие подходят для потомства.
Однако естественное возобновление на открытых участках возможно только с легкими породами деревьев, такими как сосна, лиственница или береза.
Теневые или полутенистые деревья плохо переносят условия на участке сплошной вырубки, или с трудом.
Den richtigen Erntezeitpunkt treffen
Die Bestimmung des optimalen Einschlagszeitpunktes ist nicht nur unter ökonomischen Aspekten für einen Waldbesitzer von grosser Wichtigkeit, denn jetzt geht es nicht mehr darum, die schwächeren Bäume im Zuge periodischer Durchforstungsmassnahmen zur Bestandspflege zu entnehmen. Jetzt muss entschieden werden, wann die besten und schönsten Bäume, die man Jahrzehnte lang gepflegt und gefördert hat, reif zum Fällen sind. Es geht um die ‹Früchte der Arbeit› und nicht zuletzt um den maximal möglichen Ertrag aus dem Verkauf des Holzes.
Drohende Wertminderung im Auge behalten:
Nicht jeder Baum wird kontinuierlich besser, je älter er ist. Stammfäule, Verfärbungen im Holz wie z.B. die Rotkernigkeit bei der Buche, nehmen im Alter tendenziell zu. Wirtschaftlich gesehen, ist irgendwann der Zeitpunkt erreicht, an dem der Holzzuwachs die qualitative Entwertung des Stammes nicht mehr kompensieren kann. Dann sollte der Baum geschlagen werden. Auch wenn der Holzzuwachs sich aufgrund des erreichten Alters verlangsamt, spricht nichts gegen eine Fällung.
Determinanten des Umtriebsalters
Baumart: Wie schnell ein Baum wächst hängt natürlich in erster Linie von der Baumart ab. In der gleichen Zeit, in der eine Buche hiebsreif ist, wachsen zwei Generationen Douglasie heran. Standort: Eine wüchsige Baumart nützt nichts, wenn der Standort ungeeignet ist. Bodenart/-güte und Wasserversorgung bestimmen die Nährstoffversorgung eines Baumes. Das richtige Lichtangebot nimmt Einfluss auf die Photosynthese, ortsspezifische Temperaturkurven bedeuten längere oder kürzere Wachstumsperioden. Betriebsziel: Soll eine Waldfläche ‹umgebaut› werden, weil die vorhandene(n) Baumart(en) nicht zum Standort passt, oder weil andere ökologische Ziele im Vordergrund stehen, wird die Umtriebszeit durch diese Betriebsziele gesenkt. Stimmen die Holzpreise aktuell nicht, oder hat man schlicht keine bessere Alternative, den Waldwert besser anzulegen, kann man die Umtriebszeit erhöhen.
Kurzumtriebsplantagen
Eine forstwirtschaftliche Besonderheit stellen Kurzumtriebsplantagen dar. Ist das Produktionsziel nur vom Ertrag der Biomasse pro Jahr abhängig, sind die Umtriebszeiten deutlich kürzer. In diesen Kurzumtriebsplantagen, meist zur Energieholzgewinnung werden ausschliesslich schnellwachsende Baumarten wie Pappeln oder Weiden eingesetzt. Diese Bestände werden bereits nach 3 bis 10 Jahren abgetrieben.
Umtriebszeit erreicht? Kein Kahlschlag nötig!
Wenn die Umtriebszeit erreicht ist, muss das nicht notwendigerweise mit einem Kahlschlag gleichgesetzt werden. Ein Kahlschlag geht mit vielen negativen Begleiterscheinungen einher. Nachlassende Wasserspeicherfähigkeit, Abbau der Humusschicht, Wegfall der Schattenspender für schattenliebende Baumarten etc. sprechen klar gegen diese Erntemethode. Eine Auflichtung des Waldbestandes kann durch spezifische Hiebsformen (Schirmhieb, Femelhieb, Lochhieb, Saumhieb) erfolgen. Durch die Auflockerung des Bestandes kommt wieder Licht auf den Boden – beste Voraussetzung für eine günstige und ökologisch sinnvolle Naturverjüngung.
Naturverjüngung: Wald-Erneuerung zum Nulltarif Veröffentlicht am 02/04/2011 von Wald-Prinz
Im Gegensatz zu Anpflanzungen hat die sogenannte Naturverjüngung von Waldbeständen, bei der sich aus der selbständigen Saat umstehender Bäume ein neuer Jungbestand entwickelt, massive ökologische und wirtschaftliche Vorteile. Allgemein unterscheidet man zwischen natürlichem Samenanflug (leichte Samen von Fichte, Kiefern, Lärche, Birke, Pappeln usw.) oder Samenaufschlag (schwere Samen von Buch, Eiche, Nuss etc.). Voraussetzung für die Naturverjüngung ist das Vorhandensein geeigneter Samenbäume.
Im traditionellen naturnahen Waldbau wird ausschliesslich ohne Pflanzung, sondern mit natürlicher Verjüngung gearbeitet. Auf gesunden Böden verjüngt sich der natürliche Mischwald an jeder offenen Bodenstelle, an der genügend Licht vorhanden ist. Auf schlechten Böden keimen Samen nur schwer oder überhaupt nicht an. Ein besseres Keimbett lässt sich u.U. durch Aufreissen des Bodens (Forstfräsen, Pflanzlochbohrer etc.) erreichen.
Kiefern-Naturverjüngung
Vorteile der Naturverjüngung
Keine Pflanz-/Saatkosten: Die Naturverjüngung erfolgt nahezu zum Nulltarif. Es fallen weder Kosten für das Pflanzmaterial, noch für die Pflanzung an. Allerdings sollte auch die Naturverjüngung gepflegt werden.
Kaum Störung im Ökosystem: Der Übergang vom alten zum jungen Bestand vollzieht sich im Idealfall allmählich und natürlich. Kein Pflanzschock: Im Schutz der Altbäume wachsen die jungen Bäume sicher vor Frost und Sommerhitze heran. Anders als bei gepflanzten Jungbäumen, bei denen es durch die veränderten Standortbedingungen zu Schwächephasen kommen kann, sind die Pflanzen der Naturverjüngung ‹seit Geburt› mit dem Standort verbunden. Optimale Standort-Anpassung: Wenn die einer Naturverjüngung die vorangegangene Generation am gleichen Standort bereits erfolgreich wuchs, kann dies auch von den Nachkommen erwartet werden. Gute Auslesemöglichkeiten: Eine stammreiche Verjüngung bietet eine sehr gute Auslesemöglichkeit. Die jungen Bäume wachsen feinastig und haben eine hohe Werterwartung.
Beschränkungen einer Naturverjüngung
Keine neuen Arten: Eine Naturverjüngung ist nur möglich, wenn die gewünschten, sinnvollen Baumarten im Altbestand vorhanden sind. Neue Baumarten, die vielleicht besser zu dem Standort passen, kann man mit einer Naturverjüngung nicht einbringen.
Längere Verjüngungszeiträume: Die meisten Baumarten bilden nicht jedes Jahr Samen aus. Da man die Fruchtbildung der Mutterbäume nicht beeinflussen kann, muss man mit längeren Zeiträumen rechnen. Pflegeaufwand: Naturverjüngungen kommen meist ungleichmässig und stellenweise sehr dicht auf. Um die Naturverjüngung zu begünstigen, ist das Freischneiden der stärksten Bäume notwendig.
Vorsichtige Bewirtschaftung: Damit bei der Ernte der Altbäume keine grösseren Schäden an der Naturverjüngung verursacht werden, ist bei Holzerntemassnahmen erhöhte Vorsicht geboten. Verbiss: Hauptproblem für das Gedeihen einer Naturverjüngung sind in Deutschland die oft überhöhten Reh- und Rotwildbestände, derentwegen Schutzmassnahmen wie z. B. die teure Anlage eines Wildschutzzauns nötig werden. Allerdings ist der Verbiss durch Wild kein spezielles Problem der Naturverjüngung.
Naturverjüngung ‹unter Schirm›
Bei einer Naturverjüngung unter dem Schirm des Altbestandes wird das Kronendach des Altbestandes gleichmässig über die ganze Fläche verteilt mit mehreren, aufeinanderfolgenden Hiebsmassnahmen allmählich aufgelockert. Durch die einheitlichen Keimbedingungen kommt meist eine flächige Naturverjüngung auf. Der Schirm des Altbestandes begünstigt Halbschattenbaumarten, wie Tanne oder Buche.
Da der Lichtbedarf des Jungwuchses mit zunehmendem Alter ansteigt, müssen laufend Altbäume entnommen werden. Bei zu viel Schatten bleibt besonders die Fichte in ihrem Wachstum stecken. Eine richtig durchgeführte laufende Verjüngung führt zu einem Dauerwaldbetrieb bei bester Zuwachsleistung ohne die Kosten einer Aufforstung.
Naturverjüngung auf Freiflächen
Nach einem Kahlschlag oder nach Sturmschäden können die freien Flächen durch die Samen einiger weniger stehengelassener Samenbäume verjüngt werden. Diese sogenannten ‹Überhälter› sollten möglichst gleichmässig auf der Freifläche verteilt sein. Je Hektar reichen vier bis fünf erstklassige Überhälter aus. Es ist darauf zu achten, dass im Sinne möglichst guten Samenmaterials nur fehlerfreie Bäume mit gut entwickelten Kronen stehen gelassen werden. Nur diese eignen sich für die Nachzucht.
Die Naturverjüngung auf freien Flächen ist allerdings nur mit Lichtbaumarten wie Kiefer, Lärche oder Birke möglich. Schattbäume oder Halbschattbäume vertragen die Standortbedingungen eines Kahlschlages nicht bzw. nur schwer.
Птаа:
…Это очень интересно, к сожалению, я ничего об этом не знаю, потому что, в отличие от тебя, я никогда не имел с этим дело.
Ты был маленьким мальчиком, когда твой отец и лесничий Швейцер обучали тебя лесничеству в Хёрагенвальде, и ты усердно помогал в лесных работах.
И, как я знаю из анналов Сфата моего отца, ты даже пилил деревья большой двухручной пилой еще до того, как пошел в первый класс школы.
Но если ты позволишь мне сфотографировать этот список, я с удовольствием передам его Кветцалу, которому, я уверен, будет интересно.
Ptaah:
… Das ist sehr interessant, leider habe ich diesbezüglich keinerlei Kenntnisse, denn im Gegenteil zu dir habe ich mich nie damit beschäftigt. Du bist ja schon als kleiner Junge von deinem Vater und Förster Schweizer im Höragenwald in der Waldkunde unterrichtet worden und hast fleissig bei der anfallenden Waldarbeit mitgeholfen. Und wie ich aus meines Vaters Sfath Annalen weiss, hast du mit der grossen Zweimann-Baumsäge gar Bäume gefällt, bevor du überhaupt die 1. Klasse der Schule besuchen konntest. Wenn ich aber diese Liste ablichten darf, dann bringe ich sie gerne Quetzal, der sicher daran interessiert ist.
Билли:
Конечно, в этом нет ничего плохого. – А как ты относишься к тому, что наши правители создают так называемую «служебную тайну» и держат народ в неведении относительно того, что на самом деле является общепринятой практикой? По-английски такие вещи называются «совершенно секретно», точно так же поступают и спецслужбы.
Billy:
Natürlich, dagegen ist doch nichts einzuwenden. – Was denkst du aber darüber, dass unsere Regierenden sogenannte ‹Amtsgeheimnisse› machen und die Völker im Unklaren darüber lassen, was eigentlich gang und gäbe ist? Im Englischen nennen sie solches ‹Top secret›, wie auch Geheimdienste das gleiche tun.
Птаа:
Это неправильно, потому что народ каждого государства должен быть всесторонне просвещен и информирован обо всем, что происходит в государстве, иначе руководство государства может действовать бесконтрольно, как власть имущие или лидеры государства.
И секретные службы, которые делают то же самое,
не должны существовать в свободном мире ни при каких обстоятельствах, потому что они действуют незаконно, а также способствуют розни, шпионажу, убийствам и разрушениям.
Все подобное, как и все другое неправильное, возможно только в мире, в котором нет свободы, где присутсвует рознь, религиозное заблуждение и все, что вызывает войны, мятежи, гонения, месть, ненависть, преступность, клевету, насилие, преступление, убийство, зависть, эгоизм, страдание, несчастье и лишения, а также, конечно, психологический и физический вред, безумие неограниченной власти и т. д.
Ptaah:
Das ist nicht des Rechtens, denn das Volk jedes Staates muss umfänglich in allem und über alles aufgeklärt und informiert sein, was staatlich anfällt, ansonsten in den Staatsführungen unkontrollierbar gehandelt werden kann, wie es den Machtinhabern resp. den Staatsführenden gefällt. Und Geheimdienste, die gleiches tun, darf es in einer freien Welt schon unter keinen Umständen geben, denn diese handeln widerrechtlich und zudem den Unfrieden fördernd, spionierend, mörderisch und zerstörend. Alles an solchem sowie an sonstig Unrichtigem ist nur möglich in einer Welt, in der Unfreiheit, Unfrieden, Religionswahn und alles jenes herrscht, was Krieg, Aufstand, Verfolgung, Rache, Hass, Kriminalität, Verleumdung, Gewalttätigkeit, Verbrechen, Mord, Neid, Selbstsucht, Leid, Elend und Not, wie selbstredend psychische sowie körperliche Harmung, Hegemoniewahn usw. hervorruft.
Билли:
Как это делается, например, в США, а также их сторонниками в зарубежных странах, особенно тамошними неумелыми правителями и их единомышленниками из слоев населения.
Судя по всему, у них явно не здоровые мозги, а больные, иначе бы они поняли, что США их оболванивают и позорно обманывают и эксплуатируют, как это происходит, в частности, и в европейской диктатуре против входящих в нее государств.
Эта диктатура также, как ты упомянул некоторое время назад, введет новые санкции против России ближе к концу августа, не спросив предварительно отдельные государства-члены и их население, хотят ли они этого вообще.
И они также осознали бы, что являются сообщниками Америки в преступлении, делают все возможное, чтобы США беспрепятственно преследовали свою жажду мирового господства, точно так же, как они помогают реализовать грязные амбиции США в стремлении к мировому господству.
Сюда же относится и властолюбивый и глупый холуй США Зеленский, который в качестве марионетки США ведет войну в Украине против России, которую Америка хочет аннексировать, и собирает огромные суммы денег в сотни миллионов и даже миллиарды долларов и поставляет оружие, за которые народ Америки должен снова платить налогами, которые правительство разбазаривает, не спрашивая народ, для своей больной мании гегемонии.
А то, что постоянно делаются только односторонние сводки о войне и распространяется ложь и сообщения о фальсификациях в пользу Украины, приводит к тому, что Россия становится врагом тех слоев населения, которые фанатично относятся к ней и абсолютно религиозны, вот почему они неизбежно также верят в СМИ, а также дружественны Америке, верят в Зеленского и поэтому не способны признать действенную правду.
Таким образом, эти верующие принимают за чистую монету, что российские военные обстреливают АЭС в Запорожье, а на самом деле это преступная украинская армия, потому что русские уже давно оккупировали электростанцию и контролируют ее.
Billy:
Wie es z.B. die USA betreiben, wie auch deren Anhänger in fremden Ländern, besonders die dort misswirtschaftenden Regierenden und deren gleichgesinnte Bevölkerungsteile. Diese sind offenbar in ihrem Gehirn nicht gesund, sondern krank, sonst würde von ihnen erkannt, dass sie von den USA hinters Licht geführt und schändlich betrogen und ausgenutzt werden, wie es auch speziell in der Europa-Diktatur gegen ihre Mitgliedstaaten geschieht. Diese Diktatur wird ja ausserdem, wie du vor einiger Zeit erwähntest, gegen Ende des Monats August wieder neue Sanktionen gegen Russland loslassen, ohne vorher die einzelnen Mitgliedstaaten und deren Bevölkerungen zu fragen, ob sie dies überhaupt wollen. Und sie würden auch erkennen, dass sie Amerikas Verbrechenshelfer sind und alles dazu tun, dass die USA ungehemmt ihre Gier nach der Weltherrschaft weitertreiben können, wie sie auch helfen, die Ambitionen des schmutzigen Bestrebens der USA nach der Weltherrschaft erfüllen zu können. Dazu gehört auch der machtgierige und dumme USA-Lakai Selensky, der als USA-Hampelmann in der Ukraine den Krieg gegen Russland führt, das Amerika sich einverleiben will und immense Hunderte von Millionen und gar Milliarden von Dollar-Geldbeträgen dafür lockermacht und Waffen liefert, wofür die Menschen in Amerika mit Steuergeldern wieder geradestehen müssen, die von der Regierung ungefragt beim Volk für ihren kranken Hegemoniewahn verschleudert werden. Und dass dauernd nur einseitig Kriegsberichte erstattet und zudem Lügen und Betrugsmeldungen zu Gunsten der Ukraine verbreitet werden, das führt dazu, dass Russland zur Feindgesinnung jener
Bevölkerungsteile gebracht wird, die fanatisch und also absolut religionsgläubig sind, weshalb sie zwangsläufig auch mediengläubig, wie auch amerikafreundlich, selenskygläubig und zudem dadurch nicht fähig sind, die effective Wahrheit zu erkennen. So wird von diesen Gläubigen für bare Münze genommen, dass das Militär Russlands in Saporischschja das Atomkraftwerk beschiesse, während es in Wahrheit verbrecherisch die ukrainische Arme ist, weil die Russen schon seit längerer Zeit das Kraftwerk besetzt halten und die Kontrolle darüber haben.
Птаа:
Ты говоришь то, что есть на самом деле, потому что политика гегемонии Америки определяет, что Россия должна быть не только унижена и раздавлена таким образом, чтобы она не только прекратила войну в Украине, но и интегрировалась в нее в результате гегемономании Америки.
Тот факт, что все эти дураки в правительствах различных государств дружественных Америке, в основном в Европе, прежде всего в Германии, Европейском Союзе, Франции и других государствах, доказывает их некомпетентность для своей должности.
Америка пользуется глупостью лидеров сторонников Америки и тайно настраивает их против России.
Но глупые лидеры и те представители населения, которые цепляются за Америку, не осознают, что Америка с помощью всевозможных коварных ухищрений заставляет их массово собирать оружие и деньги, чтобы помочь Америке реализовать манию мирового господства.
Те, кто настроен проамерикански, не замечают, что Америка также имеет в засаде НАТО для своих целей, которым она тайно и гнусно руководит, потому что их глупость соотв. их недумание не позволяет даже намека на мысль в их мозгу.
Именно поэтому они тратят огромные суммы денег на ведение войны в Украине и, соответственно, против России, и именно народ - в основном в Америке и Германии - должен платить за постоянно растущий государственный долг.
Народ вынужден платить все более чудовищные государственные налоги, наряду с тем, что они должны платить все больше и больше за свои основные продукты питания, потому что виновные государственные органы также собирают и извлекают из этого выгоду, выплачивая себе заработную плату а государству налог на добавленную стоимость, налоги с продаж и другие налоги и т.д., посредством чего они могут завладеть ужасающими суммами денег и бесполезно разбазаривать военные финансы и оружие.
Так они могут снабжать Украину деньгами и оружием — что коварно рассчитано и разыграно Америкой — в то время как бедные люди в собственном государстве брошены на голод, нищету и нужду, что, впрочем, не заботит глав государств.
Они сами имеют достаточно и не страдают от нищеты и нужды, но позволяют себе получать от народа непомерные зарплаты и могут жить в изобилии и в роскоши, в дополнение к тому, что они позволяют себе дорогие авиаперелеты во многие другие государства за счет народа и их налогов.
И они делают это, не спрашивая сначала разрешения у соответствующих людей, которые затем должны платить за все виды таких поездок, уплачивая ужасные налоги, а также связанные с этим продолжительность пребывания и особое обслуживание и т. д.
Но все эти государственные власти об этом не думают, а делают, в то время как большинство народа глупо и, следовательно, беспомощно и молчит.
Далее следует сказать, что если Зеленский выиграет войну — которая на самом деле является войной Америки и тайно финансируется Америкой — реальность такова, что Америка и ее НАТО окажутся победителями, и планы Америки по мировому господству будут ближе, чем когда-либо.
А Америка все делает финансово и ложью, насилием, подлостью, войной и убийствами, а также клеветой и мошенничеством для реализации своих бредовых планов гегемонии, невзирая на то, что государство все больше и больше влезает в долг и этот долг никогда уже больше не может быть погашен.
Америка бросает миллиарды долларов на оснащение своего лакея Зеленского, помимо прочего оружием, а также на тайное участие в самой войне и на то, и добиться того, чтобы достоянием гласности стали только военные преступления и злодеяния российских боевиков, в то время как те же самые военные преступления и злодеяния украинцев умалчиваются и их представляют, так сказать, «святыми» и восхваляют в самых лучших выражениях.
Однако это не должно означать, что Россия лучше, чем Украина, с точки зрения права на войну, поскольку необходимо сказать, что война с обоих сторон всегда неправильна.
И нет никакого оправдания ни России ни Украине для ведения войны. Это еще понятно, как с точки зрения нападения России через провокацию Америки и НАТО, так и с точки зрения обороны Украины, но в любом случае ведение военных действий преступно и негуманно.
Это также преступно и презрительно к людям, как со стороны лидеров и тех из населения, которые поставляют оружие и деньги для Украины, в результате чего гибнут люди, совершаются военные преступления и наносятся разрушения.
Это было бы невозможным без поставок оружия и сбора военных средств для Украины.
Сторонники руководителей государства и из населения виновны в убийствах, разрушениях и продолжении войны своими неправильными взглядами и неправильными действиями, а также в том, что своими действиями они создали новый вид мировой войны.
Их неправильные действия, а также пропаганда поставок вооружений, а также сбор денег на военную помощь для Украины - это не только новый вид мировой войны, потому что самые разные государства косвенно вмешиваются в военные действия через свои совершенно неправильные действия, но и беспримерное преступление, какого еще не было на Земле.
Даже нет сравнения с нацистской мировой войной 1939-1945 годов, потому что в то время такого не происходило, как это происходит из-за предвзятости и обмана Америки жертвами чего стали лидеры и значительная часть населения различных государств, и они делают именно то, к чему обманчиво стремится Америка и превращает в убийц и пособников войны тех, кто поставляет Украине оружие или просто настроен проамерикански.
Что дружественные Америке государственные власти, а также их потомки и все народы, примкнувшие к Америке, когда-нибудь пострадают от власти американцев и их бесчеловечных законов, законов, отчасти направленных на убийство через смертную казнь, причем приговоры судов по-прежнему несправедливы по предварительному сговору, а также ведутся в суде на почве расовой ненависти, которую также представляют Ку-Клукс-Клан и многие из населения.
Если Америка сможет сделать мировое господство реальностью, проамериканцы также будут голодать и страдать от ее преступности и престунлений.
Все дураки всех дружественных к Америке сегодня вообще не думают об этом.
Эту угрозу не останавливает ни тупость государственной власти, ни тупые личности большинства дружественных к Америке и к Зеленскому.
Все эти немыслящие делают все, чтобы война в Украине продолжалась бессмысленно и разнузданно и требовала жертв как с украинской, так и с российской стороны, которые гибнут из-за великой глупости тех, кто не может распознать, что на самом деле разыгрывается, а именно, что все дело в мании американцев о мировом господстве и победе, которые в своей мании гегемонии хотят унизить Россию как независимое государство до краха и подчинить ее господству Америки.
Всего того, что я упомянул до сих пор, недостаточно, так как это идет гораздо дальше и рискует спровоцировать широкомасштабную мировую войну Америкой, потому что уже не удастся избежать того, что трусливые и некомпетентные, но жаждущие войны правительственные чиновники внезапно вооружат свои армии, закупив в ближайшем будущем все виды оружия, чтобы пополнить свой военный арсенал и вооружить свои армии.
Это не будет редкостью, потому что они будут бояться России и бояться военных атак с ее стороны.
Ptaah:
Du sagst das, was wirklich ist, denn die Hegemoniepolitik von Amerika bestimmt, dass Russland nicht nur derart erniedrigt und niedergerungen werden soll, dass es nicht nur den Krieg in der Ukraine beendet, sondern infolge des Hegemoniewahns Amerikas in diesen integriert werden soll. Dass dabei alle jene Dummen der Staatsführungen diverser Staaten Amerika freundschaftlich anhängen, hauptsächlich in Europa, allen voran Deutschland, die Europäische Union, Frankreich und andere Staaten, das beweist deren Unfähigkeit für ihr Amt. Amerika nutzt die Dummheit der Staatsführenden der Amerikaanhänger aus und hetzt sie hintergründig gegen Russland auf. Doch die Dummen der Staatsführungen und jene der Bevölkerungen, die Amerika anhängen, bemerken nicht, dass Amerika mit aller möglichen Hinterlist sie veranlasst, dass sie Waffen und Geld en masse aufbringen, um Amerika zu helfen, den Weltherrschaftswahn zu verwirklichen. Dass Amerika auch für seine Zwecke die NATO im Hinterhalt hat, die es heimlicherweise und infam dirigiert, das bemerken die Amerikafreundlichen nicht, denn ihre Dummheit resp. ihr Nichdenken lässt es nicht zu, dass auch nur ein Anflug eines Gedankens ihr Gehirn martert. Daher bringen sie riesenhafte Finanzbeträge für die Kriegsführung in der Ukraine und somit gegen Russland auf, und für die so entstehenden immer höher werdenden Staatsschulden müssen die Völker aufkommen – hauptsächlich in Amerika und Deutschland. Diese müssen immer horrendere Staatssteuern bezahlen, dies nebst dem, dass sie für ihre lebensnotwendigen Nahrungsmittel mehr und mehr bezahlen müssen, weil die fehlbaren Staatsmächtigen ebenfalls davon kassieren und profitieren, und zwar indem sie sich selbst entlohnungsmässig und den Staat durch Mehrwertsteuern, Umsatzsteuern und andere Steuern bereichern usw., wodurch sie horrende Finanzbeträge ergattern und Kriegsfinanzen und Waffen sinnlos verschleudern können. So können sie z.Z. Geld und Waffen nach der Ukraine liefern – hinterlistig berechnend durch Amerika animiert –, während die Armen des Volkes im eigenen Staat dem Hunger und dem Elend sowie der Not preisgegeben werden, was aber die Staatsführenden nicht kümmert. Sie selbst haben ja genug und leiden nicht an Elend und Not, sondern lassen sich vom Volk durch übermässige Entlöhnungen bezahlen und können ein Leben in Saus und Braus führen, nebst dem, dass sie sich auf Kosten ebenfalls des Volkes und dessen Steuergeldern teure Flugreisen in viele andere Staaten leisten. Und zwar tun sie das, ohne dass sie vorher um die Erlaubnis des jeweiligen Volkes ersuchen, das dann für aller Art solcher Reisen durch das Bezahlen horrender Steuern aufkommen muss, dies nebst den damit zusammenhängenden Aufenthaltsdauern und den Sonder-Verpflegungen usw. Doch alle diese Staatsmächtigen bedenken dies nicht, sondern tun es, während das Gros der Völker dazu dumm und folglich hilflos ist und schweigt.
Weiter ist zu sagen, dass wenn Selensky den Krieg gewinnen würde – der eigentlich ein Krieg Amerikas ist und hinterhältig von Amerika finanziert wird –, in Wirklichkeit Amerika und deren NATO die Sieger und die Amerikapläne der Weltbeherrschung näher wären als je zuvor. Und Amerika unternimmt finanziell und mit Lügen, Gewalt, Hinterhältigkeit, Krieg und Mord sowie mit Verleumdung und Betrug alles, um seine Wahnpläne der Hegemonie zu verwirklichen, wobei es auch keine Rolle spielt, dass der Staat immer mehr und mehr verschuldet wird und diese Schulden niemals mehr getilgt werden können. Amerika wirft Milliardenbeträge von Dollars auf, um seinen Lakai Selensky unter anderem mit Waffen auszurüsten, wie heimlich auch am Kriegsgeschehen selbst mitzumischen und dafür besorgt zu sein, dass nur Kriegsverbrechen und Übeltaten der russischen Kämpfer an die Öffentlichkeit gelangen, während die gleichen Arten der Kriegsverbrechen und Übeltaten der Verteidiger verschwiegen und diese sozusagen als ‹Heilige› dargestellt und in den besten Tönen gelobt werden. Das jedoch soll nicht besagen, dass Russland besser ist als die Ukraine bezüglich eines Rechtes auf Krieg, denn beiderseits ist zu sagen, dass Krieg immer des Unrechtes ist. Und es gibt auch keine Entschuldigung für Russland und die Ukraine, dass Krieg geführt wird. Es ist noch nachzuvollziehen, und zwar sowohl bezüglich des Angriffes Russlands durch die Provokation Amerikas und der NATO, wie auch bezüglich der Verteidigung durch die Ukraine, doch so oder so ist es verbrecherisch und menschenlebensverachtend, dass kriegerische Handlungen geführt werden. Dies, wie es auch verbrecherisch und menschenlebensverachtend von jenen Staatsführenden und jenen aus den Bevölkerungen ist, welche Waffen und Geld für die Ukraine liefern, wodurch Menschen getötet, Kriegsverbrechen und Zerstörungen angerichtet werden. Dies wäre unmöglich durch das Nichtliefern von Waffen und das Nicht-Aufbringen von Kriegsfinanzen für die Ukraine. Die Befürwortenden der Staatsführenden und aus den Bevölkerungen machen sich durch ihre falschen Ansichten und ihr falsches Handeln des Mordes, der Zerstörung und des Weiterführens des Krieges schuldig, nebst dem, dass sie durch ihr Handeln eine neue Art eines Weltkrieges geschaffen haben. Ihr falsches Handeln sowie das Befürworten der Waffenlieferungen, wie auch das Sammeln von Geld für kriegerische Hilfszwecke für die Ukraine, ist nicht nur eine neue Art von Weltkrieg, weil sich die verschiedensten Staaten durch ihr völlig falsches Handeln indirekt in die Kriegshandlungen einmischen, sondern auch ein Verbrechen ohnegleichen, wie es zuvor niemals auf der Erde geschehen ist. Es ist nicht einmal ein Vergleich zum NAZI-Weltkrieg von 1939 bis 1945 zu ziehen, denn damals ergab sich solches nicht, wie es sich durch die Parteilichkeit und den Betrug Amerikas ergibt, dem die Staatsführenden und grosse Teile der Bevölkerungen diverser Staaten verfallen sind und exakt das tun, was Amerika hinterhältig betrügerisch anstrebt und jene zu Mördern und Kriegsmittätern macht, die Waffen an die Ukraine liefern oder einfach Amerikafreundliche sind.
Dass die amerikafreundlichen Staatsmächtigen sowie deren Nachkommen und alle die Völker, die Amerika anhängen, eines Tages unter der Herrschaft der Amerikaner und deren unmenschlichen Gesetzen leiden werden, Gesetze, die teils auf Mord durch Todesstrafe ausgerichtet sind, zudem die Gerichtsurteile noch ungerecht durch vorgehende Absprachen und auch unter Rassenhass gerichtlich geführt werden, der auch durch den Ku-Klux-Klan und viele der Bevölkerung vertreten wird. Die Amerikafreundlichen werden, wenn Amerika die Weltherrschaft Wirklichkeit werden lassen kann, auch unter dessen Kriminalität und Verbrechen darben und leiden müssen. Darüber machen sich alle Dummen aller Amerikafreundlichen von heute keinerlei Gedanken. Dieses Drohende beenden weder die der Dummheit verfallenen Staatsmächtigen noch die dummen Personen des Gros der amerikafreundlichen Bevölkerung sowie der Selenskyfreundlichen. Alle diese Nichtdenkenden tun alles, dass der Krieg in der Ukraine sinnlos und hemmungslos weitergeht und auf ukrainischer sowie auf russischer Seite Opfer fordert, die um der grossen Dummheit jener willen sterben, welche nicht erkennen können, was wirklich gespielt wird, nämlich, dass es einzig um den Weltherrschaftswahn und Sieg der Amerikaner geht, die Russland als selbständigen Staat bis zum Untergang erniedrigen und ihn in ihrem Hegemoniewahn Amerikas Herrschaft einfügen wollen.
Es ist alles nicht mit dem getan, was ich bisher erwähnt habe, denn es geht noch sehr viel weiter und läuft Gefahr, dass ein weitumfassender Weltkrieg durch Amerika provoziert wird, weil es nicht mehr zu vermeiden sein wird, dass ängstliche und unfähige wie aber auch kriegslüsterne Staatsverantwortliche plötzlich ihre Militärs aufrüsten, indem sie nächstens allerlei Waffenkäufe tätigen werden, um damit ihr Kriegsarsenal aufzufüllen und ihre Armeen auszurüsten. Nicht selten wird es sein, weil sie Angst vor Russland und davor haben werden, dass von diesem Kriegsangriffe zu befürchten seien.
Билли:
Этого не понимает даже министр иностранных дел Германии Бербок, потому что она не только глупа, но и настолько проамерикански настроена, что потеряла всякий здравый разум.
Но и говорить об этом полезно только тем немногим здравомыслящим людям, которые тоже имеют разум и пользуются им.
Ты также упомянул налоги, которые нужно платить до тех пор, когда людям будет больно лежать, но есть и другие виды (налогов), кроме тех, о которых ты упомянул.
Есть, например, подоходный налог, налог с продаж, налог на прибыль и т. д., в связи с чем, безусловно, вскоре следует ожидать новых видов налогов, потому что долги должны быть погашены соотв. вновь выплачены, что делаются для того, чтобы снабжать Зеленского оружием и деньгами.
Billy:
Auch die deutsche Aussenministerin Baerbock schnallt dies nicht, weil sie nicht nur dumm, sondern zudem derart amerikafreundlich ist, dass jede Vernunft bei ihr abgeht. Aber auch darüber zu reden bringt nur bei den wenigen Vernünftigen etwas, die auch Verstand haben und diesen nutzen. Du nanntest auch die Steuern, die bezahlt werden müssen bis den Menschen das Liegen weh tut, wobei aber noch andere sind, als die von dir genannten Arten. Da gibt es z.B. nämlich noch die Verrechnungssteuer, die Umsatzsteuer und Gewinnsteuer usw., wobei sicher bald mit neuen Steuerarten zu rechnen sein wird, weil die Schulden wieder gedeckt resp. abbezahlt werden sollen, die gemacht werden, um an Selensky Waffen und Geld zu liefern.
Птаа:
К сожалению, многие лидеры самых разных государств являются никчемными людьми, которые вводят в заблуждение значительную часть своего населения, а именно путем лжи и обмана - особенно в Америке - таким образом, что население оказывается вовлеченным во все злые махинации.
Главы государств в своем властном поведении и в своей глупости не осознают, что они сами не способны мыслить в результате американской индоктринации в этом отношении, а являются только верующими и делают именно то, чего Америка обманным путем хочет от них.
Вскоре, все раскрутится таким образом, что гегемонистское поведение Америки в ближайшем будущем уже не намерено это скрывать, открыто проявив свою манию мирового господства..
Следовательно, она больше не будет заниматься укрывательством, а открыто начнет работу по аггрессии против Китая, и открыто продемонстрирует ее, открыто встав на сторону Тайваня, тем самым пренебрежительно отнесясь к Китаю.
Опасность катастрофы и возможность новой мировой войны возрастут, особенно потому, что начнутся давно запланированные поставки американского оружия на Тайвань - как продолжение тех же махинаций, которые Америка проворачивает в отношении Украины, где также тайно орудуют наемники.
В ближайшем будущем это будет обсуждаться во всем мире, потому что член американского правительства не считает, что все это правильно, и предаст дело огласке.
Американский подход, начавшийся тайно с открытого визита американского политика Пелоси на Тайвань, где американский политик по незнанию подготовила необходимую основу для задуманного, приведет к неприятным последствиям.
Ptaah:
Leider sind viele Staatsführende verschiedenster Staaten Nichtsnutze, die sehr grosse Teile ihrer Bevölkerungen irreführen, nämlich indem sie diesen durch die Betrügereien, Lügen sowie Irreführungen – was sich besonders auf Amerika bezieht – derart alles vorgaukeln, dass sich die Bevölkerungen in all den üblen Machenschaften verfangen. Die Staatsführenden in ihrem Gebaren der Macht und in ihrer Dummheit bemerken nicht, dass sie selbst infolge der diesbezüglichen amerikanischen Indoktrinationen nicht zu denken vermögen, sondern nur gläubig sind und genau das machen, was Amerika betrügerisch von ihnen will. Das Ganze fördert bald alles auch derweise, dass das Hegemoniegebaren Amerikas in nächster Zeit in diesem Sinn keine Rücksicht mehr darauf zu nehmen gedenkt, offen seinen Weltherrschaftswahn zu demonstrieren. Folglich wird es keine Verheimlichung mehr vornehmen und offen gegen China das Werk der Angriffigkeit beginnen und diese offen an den Tag legen, indem es unverhohlen für Taiwan Partei ergreifen und damit China brüskieren wird. Die Gefahr einer Katastrophe und die Möglichkeit eines weiteren Weltkrieges wird dadurch steigen, besonders dadurch, dass die seit langem vorgesehenen amerikanischen Waffenlieferungen an Taiwan – als Fortsetzung der gleichen Machenschaften, wie sie Amerika bezüglich der Ukraine betreibt, wo zudem geheimerweise Söldner tätig sind – aufgenommen werden. Dies wird in nächster Zeit weltweit zur Sprache kommen, weil ein Mitglied der amerikanischen Regierung das ganze Tun nicht richtig findet und die Sache publik machen wird. Das amerikanische Vorgehen, das heimlich mit dem offenen Besuch der amerikanischen Politikerin Pelosi in Taiwan seinen Anfang genommen hat, wo die amerikanische Politikerin unbewusst die notwendige Vorarbeit für das Vorgesehene geleistet hat, wird unerfreuliche Folgen zeitigen.
Билли:
Мне это абсолютно ясно, и я знаю еще со времен Сфата, к чему это приведет, о чем, впрочем, следует молчать и говорить все равно бессмысленно, потому что высокомерие такого рода землян все равно не сломить.
Совсем наоборот, чем больше открывается истина, тем больше политики и сторонники политики цепляются за ложь и обман. Это достаточно доказано верой тех, кого поглотили лживые религии.
Вся правда и все доказательства того, что все в религиозной истории ложь и выдумка, вот чего верующие в религию не хотят признать и, следовательно, не хотят принять.
То, что все религиозные истории были неправильно поняты или преднамеренно фальсифицированы с древних времен, — это то, с чем не хотят соглашаться ни верующие христиане, мусульмане, иудеи, ни другие верующие и их секты.
Испокон веков все, что передавалось по отношению к религиозным традициям, всегда неверно понималось верующими и записывалось спустя много времени после смерти тех кто учил, очень часто через 100 и более лет, как, например, в случае с христианством, иудаизмом и исламом.
Как правило, религиозные учения записывались людьми с богатым воображением, но также и непонимающими и одержимыми заблуждениями верующими, фанатично преданными иллюзиям.
И так называемые религиозные учения были записаны злонамеренными людьми, которые сознательно все фальсифицировали из мести или корыстолюбия, а также элементами, которые намеренно лгали и обманывали ради собственной выгоды.
Однако во многих случаях также случалось, что религиозно-искаженные рассказы (истории) были написаны землянами для того, чтобы удержать отдельных лиц или массы людей в религиозной вере, особенно для того, чтобы удержать их в соответствии с расизмом, рабством, финансовой зависимостью и эксплуатацией.
Но следует также сказать, помимо веры в лживые религии, что многие земляне настолько высокомерны и самонадеянны, что придерживаются ошибочного мнения, что они уникальны и единственны во всей Вселенной, поэтому они также отрицают чужеземцев и их летательные аппараты, так называемые НЛО, соотв. Неопознанные Летающие Объекты или просто молча сомневаются в их существовании.
Хотя ажиотаж вокруг них в последние годы в значительной степени угас, но время от времени меня спрашивают о них самые разные люди со всего мира, в результате чего мне приходится иметь с ними дело.
К сожалению, мне не разрешено давать информацию о том, что это такое, откуда берутся пришельцы с их НЛО и их обитателями, что они собой представляют и чего хотят, потому что этим я подвергну опасности не только себя и все вокруг, но и вас, Плеяр.
Вы также ограждаете себя от незнакомцев, как мы их называем, потому что вы не должны быть идентифицируемы для них.
Причины этого должны быть понятны всем любознательным, которые все обдумывают и думают самостоятельно, следовательно, могут сами разобраться в том, что произойдет, если вы, Плеяре, будете обнаружены обитателями НЛО.
Всезнайки, сомневающиеся и враждебно настроенные ко мне тоже уже некоторое время приходят ко мне снова и снова, , но я с ними справляюсь.
Я также слушаю и слышу извинения от людей со всего мира, которые были введены в заблуждение ложью и клеветой моей бывшей и моего младшего сына которым они поверили, так как они были враждебны по отношению ко мне.
Однако, оглядываясь назад, различные люди со всего мира, наконец, узнали правду и осознали, что ложь моего бывшего и моего младшего сына не соответствует действительности.
Некоторые даже приняли пассивное членство и изучают учение, которые принесли им многое, и за что они очень благодарны и говорят, что наконец-то научились думать самостоятельно и что жизнь для них теперь намного легче, чем раньше.
Мне также говорили, что учение, которое изучают не только в Европе, но и в Австралии и Новой Зеландии, а также даже в Китае, Америке и Канаде, а также в Южной Америке, в России и в Азии, помогли и продолжают помогать многим людям быть самими собой и, следовательно, также чувствовать себя свободными внутри себя и т. д.
Как к ним пришло учение, мне объяснили без исключения таким образом, что они узнали о FIGU и учении через родственников, знакомых и друзей или через наш сайт.
Обычно это также является причиной того, как и почему эти люди также узнали, что моя бывшая и мой сын, по крайней мере, были поблизости в различных случаях во время эффективных контактов с вами, Плеярами, и видели или слышали лучевые корабли.
С другой стороны, несколько человек узнали - но я не знаю как - что история моей бывшей о встрече с тобой в гостиной…
Billy:
Das ist mir absolut klar, und ich weiss schon seit Sfaths Zeiten, was sich ergeben wird, worüber jedoch wie üblich Schweigen zu wahren und reden sowieso sinnlos ist, weil die Arroganz dieser Sorte Erdlinge sowieso nicht zu brechen ist. Ganz im Gegenteil, denn je mehr man nämlich die Wahrheit aufdeckt, desto mehr halten die Politiker und die Politgläubigen an der Lüge und den Betrügereien fest. Das beweist sich zur Genüge bezüglich der Gläubigkeit jener, welche sich in die verlogenen Religionen gläubig verfressen haben. Alle Wahrheit und alle Beweise bezüglich dem, dass wirklich alles der Religionsgeschichten erstunken und erlogen ist, das wollen die Religionsgläubigen nicht wahrhaben und folglich nicht akzeptieren.
Dass alle Religionsgeschichtenüberlieferungen schon von alten Zeiten her missverstehend oder bewusst fälschlich niedergeschrieben wurden, das wollen weder gläubige Christen, Moslems, Juden noch andere Religionsgläubige und deren Sekten wahrhaben. Alles Übermittelte bezogen auf die religiösen Überlieferungen wurde von alters her von Gläubigen missverstehend und lange nach dem Tod von Lehrebringenden niedergeschrieben, sehr oft erst über 100 und mehr Jahre später, wie es z.B. beim Christentum, dem Judentum und Islam der Fall ist. Niedergeschrieben wurden die Religionsirrlehren in der Regel von Phantasiereichen, wie aber auch von Missverstehenden und von Irrungen Befallenen, von Gläubigen, die von Wahnvorstellungen fanatisch waren. Und niedergeschrieben wurden aber auch sogenannte Religionslehren von Böswilligen, die bewusst alles aus Rache oder Profitsucht verfälschten, wie auch von Elementen, die bewusst zum eigenen Vorteil lügend sowie betrügerisch alles phantasiereich verfassten. Vielfach geschah es aber auch, dass die Religionsverfälschungs geschichten durch Erdlinge verfasst wurden, um einzelne oder massenweise Menschen in Religionsgläubigkeit zu halten, dies insbesondere darum, um diese dann bezogen auf Rassismus, Sklaverei und finanzielle Abhängigkeit und Ausbeutung bei der Stange zu halten.
Was aber auch noch zu sagen ist, ausserhalb der Gläubigkeit bezüglich der verlogenen Religionen, ist das, dass viele Erdlinge derart arrogant und überheblich sind, dass sie die irre Ansicht vertreten, sie seien einzigartig und allein im ganzen Universum, weshalb sie auch die Fremden und deren Fluggeräte, die sogenannten UFOs resp. Unbekannten Flugobjekte verleugnen oder deren Existenz einfach schweigend in Zweifel ziehen. Zwar hat sich die Aufregung um dieselben in den letzten Jahren weitgehend gelegt, doch hin und wieder werde ich von allerlei Menschen aus aller Welt danach gefragt, folgedem ich mich damit beschäftigen muss. Leider darf ich nicht Auskunft darüber geben, was es alles damit auf sich hat, woher die Fremden mit ihren UFOs und deren Insassen stammen, was sie eigentlich sind und wollen, denn damit würde ich nicht nur mich selbst und alles um mich herum gefährden, sondern auch euch Plejaren. Ihr schirmt euch ja auch gegenüber den Fremden ab, wie wir sie eben nennen, weil ihr für sie nicht eruierbar sein dürft. Die Gründe dafür dürften für all jene Anfragenden verständlich sein, die sich alles durch den Kopf gehen lassen und selbst denken, folglich sie sich selbst ausrechnen können, was geschehen würde, wenn ihr Plejaren von den UFO-Insassen geortet werden könntet.
Besserwisser, Zweifler und mir feindlich Gesinnte gelangen seit längerer Zeit auch immer wieder an mich, doch finde ich mich damit zurecht. Auch vernehme und höre ich hie und da aus aller Welt Entschuldigungen von Menschen, die sich durch die Lügen und Verleumdungen meiner Ex und meines jüngeren Sohnes irreführen liessen und deren Verleumdungen Glauben schenkten, folglich sie mich anfeindeten. Im nachhinein jedoch haben diverse Menschen aus aller Welt nun endlich die Wahrheit herausgefunden und sind zur Erkenntnis gelangt, dass die Lügen meiner Ex und meines jüngeren Sohnes nicht der Wahrheit entsprechen. Einige haben sogar die Passivmitgliedschaft angenommen und studieren die Lehre, die ihnen sehr viel gebracht hat und wofür sie sich sehr bedanken und sagen, dass sie endlich selbst zu denken gelernt haben und ihnen nun das Leben sehr viel leichter fällt als zuvor. Es wurde mir auch gesagt, dass durch die Lehre, die nicht nur in Europa, sondern auch in Australien und Neuseeland, wie auch gar in China, Amerika und Kanada sowie in Südamerika, in Russland und in Asien gelernt wird, sie vielen Menschen geholfen hat und weiterhilft, sich selbst zu sein und folglich sich in sich auch frei zu fühlen usw. Wie die Lehre zu ihnen gelangte, das wurde mir ausnahmslos so erklärt, dass sie durch Verwandte, Bekannte und Freunde oder durch unsere Website auf die FIGU und auch auf die Lehre aufmerksam geworden sind. Dies ist in der Regel auch der Grund, wie und warum diese Leute auch erfahren haben, dass meine Ex und mein Sohn bei effectiven Kontakten mit euch Plejaren verschiedentlich zumindest in der Nähe gewesen sind und die Strahlschiffe gesehen oder gehört haben. Anderseits haben etliche herausgefunden – wie weiss ich allerdings nicht –, dass die Geschichte meiner Ex in bezug auf die Begegnung mit dir in der Stube …
Птаа:
… нам действительно не стоит больше говорить об этом, пожалуйста.
Ptaah:
… darüber sollten wir wirklich nicht mehr sprechen, bitte.
Билли:
То, что ты не хочешь это комментировать – ну, это можно принять.
Поэтому я буду молчать об этом, но все же следует сказать, что Сфат уже сказал, что не следует полагаться на прививки, потому что в будущем - как видно из того времени - различные Вакцины соотв. Прививки частично являются не чем иным, как мошенничеством и зарабатыванием денег компаниями и корпорациями, которые только и делают, что обеспечивают себе финансовое благополучие за счет бесполезных и неэффективных вакцин.
Это также тот случай, когда не следует доверять вакцинам, если в течение многих лет не было доказано, что они действительно эффективны.
По сути, я должен всегда стараться защитить себя от болезней, несчастных случаев и эпидемий, но я должен иметь в виду, что все, что уже доказано как правда в будущем, не может быть изменено, так что оно будет правдой так или иначе и вопреки моей осторожности.
До сих пор это подтверждалось в каждом отдельном случае.
Но то, что я знаю о будущем, окажется верным и в отношении человечества, как, например, что вызванное человечеством изменение климата и его иррациональность повлекут за собой великие бедствия, и что нехватка питьевой воды распространится до такой степени, что власти задумаются о нормировании или подобных мерах и т. д., но это также произойдет в целом с электроэнергией, которая нелепо будет потребляться электромобилями до точки невозврата, в то время как ни ветряных турбин, ни солнечных батарей не будет достаточно, чтобы покрыть постоянно растущий спрос.
Но это не остановит и тех сумасшедших, протестующих, климатический хаос и климатических террористов, которые своими преступными ради защиты окружающей среды и приносят больше вреда, чем пользы.
Климатические преступники, которые по своей соломенной тупости не знают и не понимают, что земляне своей огромной массой в более чем 9,2 миллиарда (9 200 000 000) человек, только своим дыханием производят огромное количество CO2, который загрязняет мир. Но никто из этих криминальных идиотов-демонстрантов об этом не думает.
Однако их заслуга в том, что, несмотря на свой юный возраст, глупость и тупость, они постепенно осознают, что государственным СМИ уже очень давно больше нельзя верить, потому что они не что иное, как политически контролируемые и публикуют и распространяют ложь за ложью, таким образом обманывая население и должным образом обучают его в соответствии с пожеланиями политиков.
На глупость и тупость большинства населения и рассчитывает вся верхушка религиоведов, а именно на то, что земляне предпочитают бессмысленно верить воображаемому богу. Так и будет, ничего не улучшится.
Глупость тех, кто находится в правительстве, и их убеждения также ведут к катастрофе, потому что их указы нехороши, если принять во внимание эпидемию коронавируса и ее мутирование, а также ее реальную опасность, которая уже унесла более 8 миллионов жизней.
Это явно видно, но непонятно, почему издаются такие слабые постановления в отношении предотвращения заражения эпидемией.
Но не позволяйте FIGU ввести вас в заблуждение, потому что вы можете защитить себя только в определенной степени, соблюдая необходимые меры и продолжая использовать респираторы FFP2, когда вы вступаете в тесный контакт с людьми, которые не находятся в вашем непосредственном жизненном пространстве.
Со временем будет забыто - если она действительно закончится, что эпидемия Короны существовала, потому что она снова исчезнет из коллективной памяти человечества, как это всегда происходило с незапамятных времен, когда пандемии уносили многие миллионы жизней.
Это, как например, испанский грипп, унесший 50 миллионов жизней по земным данным, но около 70 миллионов по вашим данным.
Эта эпидемия испанского гриппа, которая на самом деле проиходит из традиционного птичьего гриппа, возникла в Канзасе в США, когда дикие птицы заразили домашних уток и кур, а затем людей.
Из США болезнь была затем завезена в Европу - как много зла всегда исходило из Америки и до сих пор и распространяется по всему миру, особенно война, с которой Америка не сдерживается в своей гегемономании, как она это делает теперь на Украине - американскими военными, ввязавшимися во Вторую мировую войну, длившуюся с 1914 по 1918 год и тоже унесшую миллионы жизней.
В дальнейшем Ирак уже подвергся нападению со стороны руководства президента США Буша и его лжи, а позже и его сына-военного преступника с возмутительной ложью, что с тех пор привело к тому, что когда-то процветающий Ирак погрузился в анархию и хаос, что проявит себя особенно плохо в ближайшее время.
Но все это забыто народом, поэтому сегодня мало кто задумывается над всем сценарием убийства и эпидемическим адом.
Следовательно, также будет забыто, что страдания будут продолжаться как долгосрочные последствия короны, от которых уже умирают многие люди, а медики не знают какие страдания приводят к смерти.
Дело не в психических заболеваниях, как обычно предполагается и утверждается, а хронические заболевания коронавирусом, которые невозможно определить и подсчет которых составляет более чем 400 видов.
Однако со временем никто не узнает, что эти страдания можно отнести к эпидемии короны - как это уже имеет место, и, как сказано, это также относится к прекрасной медицинской профессии - что все происходит от длительных страданий, что все смерти связаны с долгосрочными последствиями эпидемии коронавируса.
Эпидемия, которая в настоящее время, кажется, быстро идет на спад, но на самом деле очень быстро мутирует и уже унесла более 1,3 миллиона жизней во всем мире в этом году, будет продолжаться еще некоторое время и унесет множество жертв.
И дело в том, что, согласно вашим точным плеярским данным и уточнениям, эпидемия уже унесла 8,37 миллиона жизней во всем мире за период с 2019 года по сегодняшний день, вопреки тому, что земляне утверждают о 6,5 миллионов смертей вызваны эпидемией Короны.
Эпидемия короны бушует гораздо хуже с точки зрения жертв, чем монголы соотв. преступник, Чингис Темудшин Кан, как его на самом деле звали, совершил геноцид тангутов около 1200 лет назад, унесший жизни около 3,5 миллионов человек.
Сфат объяснил мне это, когда мы вместе были в Афганистане и Индии в конце 1949-х годов, где он также позволил мне увидеть минарет — место, вероятно, называлось Дзам или Дзамм или что-то в этом роде — а также Кутб-Минар и Железный столб в Индии, который я снова видел несколько раз позже, когда я остановился в ашраме Ашока возле Мехраули на Гургоанроуд, где встретил Побол Ченг, которая тогда была еще ребенком, а затем эмигрировала в США со своим дядей и братом, а затем стала делегатом в ООН.
В то время, в ашраме, меня часто в открытую посещала Аскет, следовательно, меня видели гуляющим с ней по территории, чего Побол никогда не могла забыть.
Я также помню, что однажды во время муссона – которые, кстати, в будущем станут намного сильнее из-за изменения климата и унесут много жизней во всех муссонных странах – я поймал кобру, которая пыталась напасть на меня, но я сохранил ее в банке со спиртом и увез в Швейцарию.
Затем я отдал ее своей подруге Хайди Нэф, когда она работала телефонисткой на главном вокзале Цюриха.
Мы всегда встречались, когда я снова был в Швейцарии, и я также навещал ее родителей. Ну а то, что я собственно хотел сказать, относится к будущему, которое я уже в значительной степени знаю из путешествий в будущее со Сфатом и знаю, что…
Billy:
Dass du dies nicht kommentieren willst –, nun, das ist zu akzeptieren. Also schweige ich dazu; doch zu sagen ist noch, dass bereits Sfath sagte, dass man sich nicht auf Impfungen verlassen soll, denn zukünftig – von damals gesehen – seien diverse Vakzine resp. Impfstoffe teilweise nichts als Schwindel und Geldmacherei von Firmen und Konzernen, die sich durch wertlose und wirkungslose Impfstoffe nur finanziell gesundstossen werden. Auch sei es so, dass man nicht auf Impfstoffe vertrauen soll, wenn nicht nachweisbar schon längere Jahre bewiesen werde, dass diese tatsächlich wirksam seien. Effectiv soll ich selbst immer bemüht sein, mich selbst vor Krankheiten, Unfall und Seuchen zu schützen, wobei ich aber beachten müsse, dass all das, was sich bereits aus der Zukunft als gegeben erwiesen habe, nicht zu ändern sein werde, folglich es also so oder so und trotz meiner Vorsicht zutreffen werde. Das hat sich bisher auch so in jedem einzelnen Fall erwiesen. So aber wird sich auch bezüglich der Menschheit das erweisen, was ich hinsichtlich der Zukunft weiss, wie z.B., dass die durch die Menschheit und ihre Unvernunft hervorgerufene Klimaveränderung grosses Unheil über die Erdlinge hereinbrechen lassen und die Trinkwasserknappheit sich derart ausbreiten wird, dass die Behörden ein Rationieren oder Ähnliches in Betracht ziehen werden usw., was aber auch allgemein mit der elektrischen Energie geschehen wird, die unsinnigerweise vermehrt durch Elektrofahrzeuge bis zum Gehtnichtmehr verbraucht werden wird, wogegen weder Windräder noch Sonnenpannelfelder genügen werden, um all den Bedarf abzudecken, der immer grösser wird.
Es wird aber auch nicht aufhören mit jenen Verrückten, den Demonstranten, Klimachaoten und Klimaterroristen, die sich mit ihren kriminellen Handlungen für den Umweltschütz breitmachen und mehr Schaden als Nutzen anrichten. Klimakriminelle, die in ihrer Bohnenstrohdummheit nicht wissen und verstehen, dass die Erdlinge durch ihre Riesenmasse von über 9,2 Milliarden Menschen selbst allein durch ihren Atem ungeheuer viel CO2 erzeugen, wodurch die Welt verpestet wird. Doch daran denkt niemand dieser kriminellen Demonstrationstrottel. Zu Gute zu halten ist ihnen allerdings, dass sie trotz ihres jungen Alters und ihrer Dummheit und Dämlichkeit langsam begreifen, dass den öffentlichen Medien schon sehr lange nicht mehr vertraut werden darf, weil diese nur noch politisch gesteuert werden und Lügen über Lügen veröffentlichen und verbreiten und damit die Bevölkerungen betrügen und sie gemäss den Politikerwünschen regelrecht dressieren.
Mit der Dummheit und Dämlichkeit des Gros der Bevölkerungen rechnen alle Hohen der Religionisten, nämlich dass die Erdlinge lieber gläubig einem imaginären Gott sinnlos zueifern. Und deshalb wird es sein, dass sich nichts bessert. Auch die Dummheit der Regierenden und deren Glauben fordert Unheil heraus, denn ihre Anordnungen sind nicht gut, wenn die Corona-Seuche und ihre Wandelbarkeit wie auch ihre wirkliche Gefährlichkeit betrachtet wird, die bereits über 8 Millionen Menschenleben gekostet hat. Wird das gesehen, dann ist es unverständlich, dass bezüglich der Vermeidung der Ansteckung durch die Seuche derart lasche Verordnungen erlassen werden. Lasst ihr euch von der FIGU aber nicht irreführen, denn ihr könnt euch bis zu einem gewissen Grad nur dadurch schützen, indem ihr die notwendigen Massnahmen beachtet und weiterhin FFP2 Atemschutzmasken verwendet, wenn ihr in näheren Kontakt mit Mitmenschen kommt, die nicht in euren direkten Lebensbereich belangen.
Es wird mit der Zeit vergessen werden – wenn sie wirklich beendet wird –, dass die Corona-Seuche existierte, denn sie wird wieder aus dem Kollektivgedächtnis der Menschheit verschwinden, wie das immer geschehen ist seit alters her, wenn Pandemien viele Millionen von Toten forderten. Dies, wie z.B. die Spanische Grippe, die nach irdischen Angaben 50 Millionen Tote, jedoch nach euren Angaben rund 70 Millionen Todesopfer gefordert hat. Diese Spanische Grippe-Seuche, die ja eigentlich aus einer altherkömmlichen Vogelgrippe hervorging, entstand in Kansas in den USA, als durch Wildvögel Hausenten und Haushühner und dann von diesen Menschen angesteckt wurden. Von den USA aus wurde die Seuche dann nach Europa eingeschleppt – wie vieles Böse vielfach jeher von Amerika herkam und noch immer wieder herkommt und sich über die ganze Welt verbreitet, besonders Krieg, mit dem sich Amerika im Hegemoniewahn nicht zurückhält, wie auch jetzt nicht in der Ukraine –, und zwar durch das USA-Militär, das im 2. Weltkrieg mitmischte, der von 1914 bis 1918 dauerte und ebenfalls Millionen Tote forderte. Im weiteren Fall wurde der Irak schon durch die Leaderschaft des Präsidenten Bush der USA und seine Lügen kriegerisch angegriffen, wie später unter ungeheuerlichen Lügen auch durch seinen kriegsverbrecherischen Sohn, was seither zur Folge hat, dass der einst blühende Irak in der Anarchie und im Chaos versinkt, was sich besonders in kommender Zeit böse äussern wird.
Das alles aber ist von den Menschen vergessen worden, folglich heute kaum mehr jemand an das ganze Mordszenario und das Seucheninferno denkt. Auch wird folglich vergessen werden, dass Leiden als Corona-Langzeitwirkungen fortbestehen werden, woran schon z.Z. viele Menschen sterben und die Ärzteschaft nicht weiss, welche Leiden zum Tode führen. Es handelt sich dabei nicht um Psycheleiden, wie allgemein angenommen und behauptet wird, sondern um Corona-Langzeitdauerleiden, die nicht bestimmt werden können und die mit über 400 Formen zu berechnen sind. Doch mit der Zeit wird niemand mehr wissen, dass diese Leiden auf die Corona-Seuche zurückführen – wie es ja schon jetzt ist, und zwar, wie gesagt, dies auch bei der holden Ärzteschaft –, dass alles von Langzeitleiden herkommt, eben dass alles der Todesfälle mit den langzeitlichen Wirkungen der Corona-Seuche verbunden ist. Die Seuche, die gegenwärtig scheinbar rapide abflaut, jedoch wahrheitlich sehr schnell mutiert und dieses Jahr weltweit bereits über 1,3 Millionen Tote forderte, wird noch einige Zeit weitergehen und viele Opfer fordern. Und Tatsache ist, dass die Seuche euren genauen plejarischen Angaben und Abklärungen gemäss während der Zeit seit 2019 bis heute weltweit bereits 8,37 Millionen Tote gefordert hat, und zwar entgegen dem, was die Erdlinge behaupten, dass etwa 6,5 Millionen Tote durch die Corona-Seuche zu beklagen seien. Die Corona-Seuche wütet also opfermässig viel schlimmer, als die Mongolen resp. der Gesetzlose, Dschingis Temüdschin Kahn, wie er wirklich hiess, vor etwa 1200 Jahren den Völkermord an den Tanguten beging, dem rund 3,5 Millionen Menschen zum Opfer fielen. Das erklärte mir damals Sfath, als wir gegen Ende der 1949er Jahre zusammen in Afghanistan und in Indien waren, wo er mich auch ein Minarett sehen liess – der Ort hiess wohl Dzam oder Dzamm oder so –, dann auch der Qutb Minar und den Ironpillar in Indien, was ich dann später mehrmals wieder sah, als ich an der Gurgoanroad im Ashoka Ashram bei Mehrauli wohnte, wo ich Pobol Cheng kennenlernte, die damals noch ein Kind war, dann mit dem Onkel und ihrem Bruder nach den USA auswanderte und dann bei der UNO eine Abgeordnete wurde. Damals wurde ich oft im Ashram in aller Offenheit von Asket besucht, folglich ich mit ihr zusammen gesehen wurde, wenn ich mit ihr im Gelände herumspazierte, was Pobol nie vergessen konnte. Auch erinnere ich mich, dass ich einmal während des Monsuns – der übrigens in Zukunft durch den Klimawandel ungeheuer stärker und in allen Monsunländern viele Todesopfer fordern wird – eine Kobra gefangen habe, die mich angreifen wollte, die ich dann jedoch in einem Einmachglas mit Spiritus konserviert und mit in die Schweiz genommen habe. Diese habe ich dann meiner Freundin Heidi Näf verschenkt, als sie in Zürich im Hauptbahnhof Telephonistin war. Wir trafen uns immer dann, wenn ich wieder einmal in der Schweiz war und ich auch ihre Eltern besuchte. Nun, was ich aber eigentlich sagen wollte, das bezieht auf die Zukunft, die ich weitgehend schon aus den Zukunftsreisen mit Sfath kenne und weiss, dass …
Птаа:
Но ты должен держать это в тайне, если ты …
Ptaah:
Das solltest du aber verschweigen, wenn du …
Билли:
…конечно, я говорю это только тебе.
Billy:
… natürlich, ich sage es ja nur dir.
Птаа:
Это действительно было бы нехорошо, если бы …
Ptaah:
Es wäre wirklich nicht gut, wenn …
Билли:
Ты слишком рано беспокоишься, потому что я знаю, что мне нужно делать. Сфат уже объяснил мне, почему я должен молчать о некоторых вещах, даже если иногда для меня это сложно, потому что…
Billy:
Du machst dir zu früh Sorgen, denn ich weiss, was ich zu tun habe. Schon Sfath erklärte mir, warum ich gewisse Dinge verschweigen soll, auch wenn mir dies manchmal schwerfällt, weil …
Птаа:
Я могу это понять, потому что на самом деле нелегко хранить молчание, когда знаешь, что произойдет что-то плохое, и с этим ничего нельзя поделать.
Ptaah:
Das kann ich verstehen, denn es muss tatsächlich nicht leicht sein zu schweigen, wenn man weiss, dass sich etwas ergeben wird, das Unheil bringt und nichts dagegen getan werden kann.
Билли:
К сожалению, так оно и есть, и это гложет, особенно когда знаешь, что зла можно избежать, применяя логику, здравый разум и рациональность.
Но дело в том, что большинство землян предпочитают верить в чепуху, например в мнимого бога, и, следовательно, не присоединяются к истине и терпят ущерб из-за заблуждений, вместо того чтобы извлекать пользу из истины.
К сожалению, лишь немногие люди на Земле полностью доверяют истине и извлекают из нее пользу, как, например, природа, дающая великое множество средств от болезней и болей и т. д., которым люди действительно могут доверять и успешно использовать и даже сделать их обычным лекарством, доступным для человека во всем мире.
Это, например, «кора ивы», которая может творить чудеса в зависимости от метаболизма человека, например, против боли и даже мигрени.
Сегодня кору ивы можно приобрести в виде капсул, а также она является основным компонентом аспирина, который, помимо снятия боли, оказывает и другие эффекты, такие как снижение температуры, разжижение крови и т. д.
Но что касается мигрени, капсулы из коры ивы настолько хорошо действуют на многих людей, что они могут практически наконец избавиться от мигренозной боли.
К сожалению, медицина держит это в секрете от пациентов и лечит их пожизненно другими и дорогими лекарствами, потому что зарабатывается много денег на других и бесполезных лекарствах.
Это вместо капсул коры ивы и трех других – капсул дьявольского когтя, капсул ладана и капсул VegAstin – которые назначаются в качестве других основных натуральных средств.
Billy:
Das ist leider so, und das gibt zu nagen, und zwar besonders dann, wenn man weiss, dass das Übel durch das Anwenden von Logik, Verstand und Vernunft vermieden werden könnte. Aber es ist so, dass das Gros der Erdlinge lieber an einen Unsinn glaubt, wie an einen imaginären Gott, sich folglich nicht nach der Wahrheit ausrichtet und gemäss dem Wahnglauben Schaden erleidet, anstatt eben durch die Wahrheit und von ihr zu profitieren. Leider gibt es nur wenige Menschen auf der Erde, die voll auf die Wahrheit vertrauen und dadurch profitieren, wie z.B. auf die Natur, die sehr viele Heilmittel gegen Krankheiten und Schmerzen usw. liefert, worauf der Mensch wirklich vertrauen und sie erfolgreich nutzen und sogar zu einem gängigen Medikament und weltweit dem Menschen zugänglich machen kann. Dies, wie z.B. die ‹Weidenrinde›, die je nach dem Metabolismus des Menschen Wunder wirken kann, wie gegen Schmerzen und gar Migräne. Die Weidenrinde ist heute ja als Kapseln käuflich zu erwerben, und weiter ist übrigens diese der Hauptbestandteil von Aspirin, das nebst der Schmerzstillung auch noch andere Wirkungen zeitigt, wie z.B. gegen Fieber sowie für Blutverdünnung usw. Aber gerade was die Migräne betrifft, so wirken die Weidenrinde-Kapseln bei vielen Menschen derart gut, dass sie sich praktisch endgültig von den Migräneschmerzen befreien können. Leider wird das von der Ärzteschaft den Patienten verschwiegen und diese mit anderen und teuren Medikamenten lebenslang traktiert, weil viel Geld mit anderen und nutzlosen Mitteln verdient wird. Dies anstatt dessen, dass Weidenrindekapseln und drei andere – Teufelskralle-Kapseln, Weihrauch-Kapseln und VegAstin-Kapseln – als weitere notwendige natürliche Naturheilmittel verschrieben werden.
Птаа:
К сожалению, это правда, но ты не преуспеешь против медицински образованных так что, наверное, лучше промолчать. Но сейчас я хочу поднять этот вопрос…
Ptaah:
Das entspricht leider der Wahrheit, doch du wirst nicht ankommen gegen die medizinisch Gebildeten, folgedem es wohl besser ist zu schweigen. Aber jetzt will ich noch dies zur Sprache bringen …
Билли:
У меня все еще есть несколько вопросов, но, вероятно, будет лучше, если я задам их во время твоего следующего визита.
Billy:
Da habe ich aber noch einige Frage, aber es ist wohl besser, dass ich diese bei deinem nächsten Besuch vorbringe.
Птаа:
Это было бы хорошо, потому что следующий разговор займет немного времени, если ты все еще хочешь найти для него время?
Ptaah:
Das wäre gut, denn das folgende Gespräch wird etwas lange dauern, wenn du noch die Zeit dafür aufbringen willst?
Билли:
Это, конечно, не проблема, но все же следует сказать, если я хочу снова поговорить о деревьях, что Квецал должен назвать определенные деревья, которые мы должны посадить здесь, потому что климат становится суше, и нужно посадить деревья, которые хорошо реагируют на засуху.
Billy:
Das ist sicher kein Problem, doch es ist noch zu sagen, wenn ich nochmals auf die Bäume zu sprechen kommen will, dass von Quetzal bestimmte Bäume genannt werden sollten, die wir hier pflanzen sollen, weil das Klima immer trockener wird und Bäume gepflanzt werden sollen, die auf die Trockenheit gut reagieren.
Птаа:
Я спрошу его об этом, но сейчас…
Ptaah:
Dazu werde ich ihn befragen, doch jetzt …
Источник: Плеядирские-плеярские сообщения о контактах, контакт № 819 Автор перевода: В. Кухарь Корректировка и улучшение: Й. Флаум